 |
| |||
| ограничение; оговорка (ограничивающая условие); ограничения (в потреблении товаров и продовольствия); рационирование; период ограничений; нехватки продовольствия; лимитирования продовольствия | |||
| сужение; дросселирующее устройство (Le débit entre les deux lignes est limité, par exemple par une restriction 50. I. Havkin); дроссель (См. пример в статье "дросселирующее устройство". I. Havkin) | |||
| помеха; препятствие | |||
| ограничивающее условие | |||
| исключение | |||
| ограничения | |||
| сокращение; ограничительная часть (формулы изобретения) | |||
| оговорка | |||
| рестрикция | |||
| обременение (прав на недвижимое имущество transland) | |||
| |||
| ограничения в водопользовании (в периоды нехватки воды) | |||
| ограничения | |||
| |||
| ограничение | |||
|
restriction : 262 צירופים, 41 נושאים |
| אופטיקה ענף פיזיקה | 1 |
| בְּנִיָה | 2 |
| ביוטכנולוגיה | 3 |
| ביולוגיה | 4 |
| בניית ספינות | 2 |
| גיאופיזיקה | 1 |
| גנטיקה | 3 |
| דיג תעשיית דיג | 11 |
| האומות המאוחדות | 2 |
| האיחוד האירופאי | 13 |
| חַקלָאוּת | 1 |
| חוֹק | 34 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 2 |
| טכנולוגיית נפט וגז | 2 |
| טכנולוגית מידע | 9 |
| יחסים בינלאומיים | 5 |
| יישוב סכסוכים חלופי | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 6 |
| כללי | 15 |
| כספים | 35 |
| מִסְחָר | 2 |
| מָתֵימָטִיקָה | 14 |
| מחשבים | 2 |
| מיושן / מתוארך | 2 |
| מיקרוסופט | 16 |
| מכס | 2 |
| סביבה | 4 |
| סטָטִיסטִיקָה | 1 |
| עֵסֶק | 3 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 3 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 4 |
| פטנטים | 14 |
| פיזיקה גרעינית | 2 |
| פיזיקה של אנרגיה גבוהה | 2 |
| פריצה | 1 |
| צבאי | 8 |
| ציוד אוטומטי | 4 |
| קרן המטבע הבינלאומית | 14 |
| רְפוּאִי | 6 |
| רפואת שיניים | 1 |
| תְעוּפָה | 5 |