צרפתית ⇄ אנגלית רוסית

qui trop embrasse mal étreint מתח
.לא רש	много хочешь, мало получишь (marimarina)
.פִּתג	за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь; тяжело понесёшь - домой не донесёшь