צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית ליטאית סלובנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

procédé m מתח
כלל.	образ действия; поведение; поступок; приём; способ; метод; подход; процесс; кожаная накладка биллиардного кия
.אופטי	процесс работы
.גיאופ	приём работы
.חַקלָ	мероприятие; режим
.טֶכנו	система работы; технология (I. Havkin); технические приёмы
.טכנול	метод (см. тж. méthode)
.כְּרִ	способ (ведения работ); технологический процесс
.כִּימ	способ производства работы; методика; ход развития
.מֵטַל	процесс (см. также procédés)
.משאיו	техника
.עיתונ	способ (приём, метод); средство
.פּוֹג	стандартный способ; избитый приём
.פּוֹל	приём (способ)
.פטנטי	способ (как вид объектов изобретения)
.פיזיק	система
.רְפוּ	процедура
.רְפוּ, .מיושן	метод (обработки); приём (обработки); способ (обработки)
.רָדִי	процесс (см. также processus)
procédés m
.מיושן	хорошие поступки
procédé de fabrication m
	технология; технологический процесс
procédé ЗМ m
.פוליג	способ приправки «3М»
procéder v
כלל.	поступать; действовать; приниматься за (...); производить; от (...); вести происхождение от (...); вести начало от (...); вести происхождение из (...); вести начало из (...); развиваться из (...); двигаться (Ce sont les yeux qui perçoivent les signes sur un support. Ils procèdent par bonds et arrêts successifs. I. Havkin); развиваться (L'infection et l'incubation procèdent très lentement. I. Havkin); продвигаться (Le progrès procède par petits pas aussi bien que par bonds. I. Havkin)
.מיושן	происходить; просить (в суде)
.משאיו	приступать
.פטנטי	слушать
.רכבים	продолжить
WWII.	следовать
procédés v
.בְּנִ	технология
.פּוֹל	методы; приёмы; приёмы "психологической войны"; способы
procéder de qch v
כלל.	происходить из (...)
procéder à qch v
כלל.	приступать к (...)
procéder contre qn v
כלל.	вести судебное дело против (кого-л.)
צרפתית אוצר מילים
procédé m
.לוֹגִ	Méthode pratique adaptée aux conditions du moment permettant de produire un effet ou d’atteindre un but. Elle est la somme d’actes élémentaires à accomplir simultanément ou successivement. (FRA)

procedes : 2294 צירופים, 89 נושאים

Radiation	2
Radiography	2
World war II	11
אַסטרוֹנוֹמִיָה	2
אגרוכימיה	2
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אלקטרוכימיה	1
אלקטרוניקה קוונטית	2
אסטרונאוטיקה	11
אספקת מים	1
אריזה	11
בְּנִיָה	68
בַּלשָׁנוּת	3
בַּנקָאוּת	1
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	1
בינה מלאכותית	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	8
גיאופיזיקה	4
גידול סלקטיבי	1
דיג תעשיית דיג	11
הִגָיוֹן	1
הַלחָמָה	27
האומות המאוחדות	4
המשפט המנהלי	2
הנדסה הידראולית	6
הנדסת מכונות	74
חַקלָאוּת	59
חוֹק	40
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	238
טכנולוגיית נפט וגז	35
טכנולוגית מידע	11
יַעֲרָנוּת	65
ייצור זכוכית	2
כְּרִיָה	48
כִּימִיָה	280
כִּירוּרגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כימיה אנליטית	4
כללי	62
כספים	4
מִשׁטָרָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֵטַלוּרגִיָה	115
מָתֵימָטִיקָה	21
מחקר ופיתוח	1
מחשבים	51
מיושן / מתוארך	33
מיקרוסקופיה	1
מכוניות	2
מכניקה קוואנטית	1
מכשירי חשמל	6
מכשירי חשמל רפואיים	18
ממשל תאגידי	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	141
משאיות/משאיות	6
נפט/נפט	5
נשק להשמדה המונית	1
סביבה	6
סוֹצִיאָלִיזם	1
סקר	59
עֵסֶק	12
עיתונאות טרמינולוגיה	15
פּוֹלִיטִיקָה	46
פוליגראפיה	112
פטנטים	53
פיזיקה	5
פיזיקה גרעינית	29
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
צִיוּרִי	4
צבאי	85
ציוד אוטומטי	132
ציוד לקולנוע	1
צילום	6
צילום	7
קפה	1
קרן המטבע הבינלאומית	3
רְפוּאִי	22
רָדִיוֹ	14
רדיוביולוגיה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	2
רכבים משוריינים	7
רכבת ציוד	1
תְעוּפָה	27
תעשיית הטקסטיל	41
תעשיית המזון	75
תעשיית עיסת נייר	4
תקשורת	2