מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   צרפתית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

piège

m
מתח
כלל. западня; ловушка (strasbourgeois); капкан; сети; подвох; глотка; вопрос с подвохом (Iricha)
.אנטנו дроссель; дроссельная катушка
.אסטרו ловушка (напр. заряженных частиц)
.האומו мины-ловушки
.כִּימ уловитель
.מכונו ловитель
.סְלֶנ борода (bisonravi)
.צִיוּ козни
.רָדִי кольцевой вырез на волноводном фланце
.תעשיי фиксатор для свиней
мина-ловушка; элемент неизвлекаемости (мины); подводный камень (не обязательно зависит от чьей-то воли); ловушка (умеренно расставленная)
מחש. центр захвата; ловушка (в полупроводнике); захват (незапрограммированное прерывание с условным переходом в заданную ячейку, автоматически выполняемое аппаратурой); программная ловушка (прерывание, выполняемое в определённой точке программы при соблюдении некоторого условия, используется при отладке)
piégé m
.כִּימ заключённый
.פיזיק находящийся в ловушке
piéger v
כלל. поймать в ловушку; подложить (взрывчатку); установить (мину, взрыватель)
.ביולו производить отлов с помощью ловушки
.גֵאוֹ улавливать (напр. нефть)
.טֶכנו поглощать например, шум (Les surfaces en vis-я-vis des deux modules comporte des panneaux acoustiques aptes à piéger tout bruit. I. Havkin); поглощать например, шум (Les surfaces en vis-à-vis des deux modules comporte des panneaux acoustiques aptes à piéger tout bruit. I. Havkin)
.עיתונ подкладывать бомбу
.פיזיק захватывать; улавливать; задерживать
.צִיוּ поставить в затруднительное положение
.רָדִי захватывать (ловушками)
устанавливать мины-ловушки; устраивать заграждения типа ловушек
piégé v
כלל. оказавшийся в затруднительном положении; оказавшийся в затруднении
.אסטרו захваченный ловушкой (напр. протон)
pieger v
.צִיוּ улавливать (в смысле, понимать Vadim Rouminsky); схватывать (в смысле, понимать Vadim Rouminsky)
piégée v
с заложенным взрывным устройством (2eastman)
piégé adj.
.אופטי захваченный ловушкой
.כִּימ захваченный
.פיזיק захваченный (в ловушку)
 צרפתית אוצר מילים
piège m
.לוֹגִ OTAN Dispositif conçu, confectionné ou adapté pour tuer ou blesser, qui est actionné quand quelqu’un dérange un objet apparemment inoffensif, ou s’en approche, ou effectue un geste normalement sans danger. 2. Dispositif, explosif ou non, ou tout autre objet placé intentionnellement de façon à infliger des pertes en personnel à l’occasion du déplacement d’une chose en apparence inoffensive ou de l’accomplissement d’un geste normalement sans danger. (FRA)
piege
: 461 צירופים, 53 נושאים
World war II3
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אופטיקה ענף פיזיקה8
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה4
איכתיאולוגיה4
אנטנות ומובילי גל9
אסטרונאוטיקה10
בְּנִיָה6
ביולוגיה4
גֵאוֹלוֹגִיָה63
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה1
גס רוח1
דיג תעשיית דיג5
האומות המאוחדות2
הדברה1
הנדסה הידראולית3
חַקלָאוּת12
טֶכנוֹלוֹגִיָה34
טכנולוגיית נפט וגז35
יַעֲרָנוּת4
כְּרִיָה1
כִּימִיָה18
כללי50
לא רשמי4
מֵטַלוּרגִיָה3
מחשבים4
מיושן / מתוארך6
מיסים1
מכשירי חשמל5
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה1
משאבי טבע ושימור חיות בר4
נפט וגז1
סְלֶנְג3
סִפְרוּת1
סוֹצִיאָלִיזם1
עֵסֶק6
עיתונאות טרמינולוגיה6
פִּתגָם1
פִּתגָם1
פיזיקה4
פיזיקה גרעינית17
פיזיקה של אנרגיה גבוהה9
צִיוּרִי8
צבאי33
ציד1
קרן המטבע הבינלאומית6
רְפוּאִי6
רָדִיוֹ29
שירות אוכל וקייטרינג2
תְעוּפָה13
תעשיית המזון3