צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית מלטית סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

perce f מתח
כלל.	бурав; сверло; дрель; отверстие (духового инструмента)
.טֶכנו	бур; сверление; бурение; просверлённое отверстие
perce נ
.יַעֲר	прошлифовка (дефект фанеры)
.רְפוּ, .מיושן	буравление
percé נ
.טֶכנו	с отверстиями (помета "прилагательное" относится только к франц. слову I. Havkin)
.יַעֲר	прогалина
percer v
כלל.	сверлить; буравить; просверливать; прокалывать; прорывать; прорезывать; продырявливать; пронзать; протыкать (шпагой и т.п.); насквозь пронизывать; прокладывать (путь и т.п.); разгадать; раскрыть; лопнуть; прорваться (о нарыве); проникать сквозь; проникать наружу; выйти наружу; сквозить; пробивать себе дорогу; становиться известным; пробиться (сделать карьеру, стать известным и т. п. Iricha); проявляться (в словах и т.п.); разобраться (z484z)
.אסטרו	зондировать
.בְּנִ	проходить (туннель, выработку)
.הנדסה	пробивать отверстие
.טֶכנו	проходить (шахтный ствол или горизонтальную выработку); углублять (шахтный ствол); сбивать (две выработки); бурить; пробивать облака; проходить (напр. туннель)
.טכנול	проходить шахтный ствол
.יַעֲר	прорубать просеку
.כִּימ	прокалывать отверстие
.כדורג	прорыв
.מֵטַל	пробивать дыры; прошивать (трубы); давать течь
.סְלֶנ	зарезать; убить
.עיתונ	выйти в люди
.פוליג	наносить пунктир
.צִיוּ	пронзить; пробиться (z484z)
.רְפוּ, .מיושן	пробуравливать
.רָדִי	пробивать; перфорировать
.רפואת	прорезываться (о зубах)
	прорвать (une défence exterieure z484z)
прокапывать percer v
.בְּנִ	прорывать
percer en avant v
כלל.	вырваться вперёд
percé adj.
כלל.	бездонная бочка; транжир; мот; дырявый; пронзённый; снабжённый отверстиями
.בְּנִ	проём
.בולאו	с просечкой (Leonid Dzhepko)
.טֶכנו	просверлённое отверстие; перфорация; просвет; пролёт; оконный проём; дверной проём; просека; прогалина (в лесу); перфорированный (I. Havkin)
.רְפוּ, .מיושן	просверленный
percé дырявый adj.
כלל.	худой изношенный (Morning93)
percé de devises или de monnaies adj.
.כַּלְ	корзина валют
צרפתית אוצר מילים
percer v
.לוֹגִ	Dans le cadre des opérations terrestres, la percée de la défense ennemie et la désorganisation de son système de défense. (FRA)

perce: 220 צירופים, 37 נושאים

אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	10
אידיומטי	1
בְּנִיָה	8
בּוֹטָנִיקָה	2
הנדסה הידראולית	2
הנדסת מכונות	35
חַקלָאוּת	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	28
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	6
כְּרִיָה	6
כִּימִיָה	5
כִּירוּרגִיָה	1
כַּדוּר יָד	1
כַּדוּר עָף	2
כדורגל	3
כללי	52
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	1
מְיַלְדוּת	1
מֵטַלוּרגִיָה	4
מַדָעִי	1
מכשירי חשמל רפואיים	3
סְלֶנְג	2
סִפְרוּת	4
סביבה	1
עוֹר	3
פִּתגָם	1
פוליגראפיה	2
צִיוּרִי	8
צבאי	5
רְפוּאִי	4
רָדִיוֹ	2
רכבים משוריינים	1
רפואת שיניים	2
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית המזון	4