צרפתית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית ספרדית פולנית פורטוגלית רוסית שוודית +

obsolescence programmée מתח
כלל.	программируемый износ (elenajouja); плановое производство товаров, рассчитанных на короткий срок годности (greenadine); запланированное устаревание изделий (greenadine); плановое производство товаров, выходящих из строя после окончания срока гарантии (greenadine)