צרפתית ⇄ אנגלית רוסית

les bons comptes font les bons amis מתח
.פִּתג	счёт дружбы не портит; дружба дружбой, а денежки врозь (Iricha); денежка счёт любит (marimarina)