צרפתית ⇄ רוסית

la menace pèse sur qn, qch מתח
כלל.	кто-л., что-л. находится под угрозой (La menace de déclenchement intempestif des moyens d'extinction pesait constamment sur le personnel. I. Havkin)