צרפתית ⇄ רוסית +

et ... et ... מתח
כלל.	и ..., и ... (Le délit civil diffère ainsi du délit pénal et par ses éléments constitutifs et par sa sanction. I. Havkin); как ..., так и ... (I. Havkin)

et ... et : 19470 צירופים, 355 נושאים

Dosimetry	4
GOST	2
ICAO	4
Protozoology	1
Radiation	46
Radiography	3
אֲנָטוֹמִיָה	1
אִירוֹנִי	3
אִסלַאם	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	32
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	19
אַסטרוֹנוֹמִיָה	12
אַפְרִיקָה	1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	1
אַתלֵטִיקָה	6
אגדות	3
אדריכלות נוף	3
אוּנִיבֶרְסִיטָה	2
אוונקולרי	2
אומנות	6
אופטיקה ענף פיזיקה	8
אופנה	3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
אוקראינה	2
אידיומטי	157
איכתיאולוגיה	7
אלג'	4
אלקטרוניקה קוונטית	1
אנטנות ומובילי גל	9
אסטרומטריה	1
אסטרונאוטיקה	90
אספקת מים	1
אקלימטולוגיה	3
ארגון העבודה	15
ארגונים לא - ממשלתיים	8
אריזה	66
ארכיטקטורה	2
אתולוגיה	3
בְּדִיקָה	4
בְּנִיָה	546
בִּיוֹכִימִיָה	1
בַּלשָׁנוּת	34
בַּנקָאוּת	41
בּוֹטָנִיקָה	5
בּוּרסָה	2
בחירות	1
בטון	2
ביו-אנרגיה	2
ביוטכנולוגיה	7
ביולוגיה	74
ביטוח	5
בינה מלאכותית	10
בישול	39
בית משפט חוק	2
בית ספר	3
בלגי שימוש	3
בניית מבנים	1
בניית ספינות	53
בקרת איכות ותקנים	2
בריאות	10
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
בריטית שימוש, לא איות	1
ג'	3
גִינֵקוֹלוֹגִיָה	1
גֵאוֹגרַפיָה	45
גֵאוֹלוֹגִיָה	86
גֵהוּת	3
גַנָנוּת	7
גַנָנוּת	6
גיאופיזיקה	21
גידול בעלי חיים	3
גידול דגים גידול דגים	5
גידול כלבים	9
גידול עופות	4
גנטיקה	4
גנטיקה מולקולרית	1
גס רוח	3
גרפיקה ממוחשבת	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	39
דָת	9
דו-חיים וזוחלים	6
דיג תעשיית דיג	47
דין פרוצדורלי	1
דקדוק	6
הִיסטוֹרִי	68
הַאָבְקוּת	29
הַלבָּשָׁה	1
הַלחָמָה	20
הַנדָסָה	1
הַנהָלָה	2
הַעפָּלָה	1
הַשׁקָעָה	3
האומות המאוחדות	1090
האיחוד האירופאי	186
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הגנה אווירית	8
הדברה	4
הוֹצָאָה לְאוֹר	2
הובלה ברכבת	12
הומוריסטי / מצחיק	2
החלקה מהירה	1
הידרוגרפיה	1
המיתולוגיה היוונית והרומית	1
המשפט המנהלי	3
הנדסה הידראולית	110
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	5
הנדסת מכונות	195
הפקה	13
הפקרות	1
הרלדיקה	2
הרמת משקולות	9
התעמלות	56
ז'	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	4
זואוטכניקה	1
זיהוי פלילי	1
זרימת עבודה	41
חַקלָאוּת	403
חוֹק	749
חוק בינלאומי	103
חוק פלילי	18
חוק ציבורי	2
חוקי עבודה	8
חיל הים	1
חינוך	146
חשבונאות	23
חתירה	1
טֵלֶוִיזִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	499
טילים	1
טכנולוגיית נפט וגז	93
טכנולוגית מידע	208
טלפוניה	1
טעינת ציוד	2
יַלדוּתִי	1
יַעֲרָנוּת	224
יונקים	13
יחסי ציבור	14
יחסים בינלאומיים	3
יחסים בינלאומיים	41
ייצור חלב	1
ייצור סוכר	2
יישוב סכסוכים חלופי	47
כְּרִיָה	170
כִּימִיָה	108
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	25
כַּלְכָּלָה	139
כדורסל	1
כוח גרעיני והיתוך	4
כימיה אנליטית	20
כימיה של יער	1
כלי מדידה	1
כלי מכונה	1
כלכלה פוליטית	2
כללי	2235
כספים	247
לִנְסוֹעַ	7
לָטִינִית	7
לא סטנדרטי	18
לא רשמי	199
לוֹגִיסטִיקָה	6
לימודי תרבות	146
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מִיתוֹלוֹגִיָה	8
מִסְחָר	12
מִשׁטָרָה	15
מִשׂרָדִי	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	9
מֵטַלוּרגִיָה	99
מֵכָנִיקָה	4
מַדָעִי	25
מַמתָקִים	1
מָרוֹקוֹ	2
מָתֵימָטִיקָה	84
מאגרי מידע	2
מבזה	2
מדיה חברתית	2
מדיניות חוץ	12
מדעי החיים	1
מדעי הפיזיקה	1
מדעי הקרקע	2
מוּסִיקָה	9
מוזיאונים	3
מונח שוויצרי	1
מחקר ופיתוח	9
מחשבים	91
מטרולוגיה	2
מיושן / מתוארך	747
מיסים	15
מיקום רדיו	5
מיקרוסופט	112
מכוניות	22
מכס	2
מכשירי חשמל	63
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	55
מליורציה	3
ממשל תאגידי	135
מסוקים	1
מערכות אבטחה	42
מערכות כיבוי וכיבוי אש	9
מצנחי רחיפה	1
מרשתת	23
משאבי אנוש	14
משאבי טבע ושימור חיות בר	150
משאבי מים	13
משאיות/משאיות	151
משחקי קלפים	1
משמעות הקשרית	1
משפט אזרחי	1
משפט כלכלי	4
נֱאֶמַר	2
נִיחוֹחַ	1
נִשׂגָב	2
נַוָטִי	9
נַצְרוּת	11
נאט"	5
נדל"	9
נוֹטָרִיקוֹן	15
ניהול סיכונים	1
ניהול פסולת	3
ניהול פרוייקט	2
ניווט	4
ניירות ערך	2
ניסוי קליני	1
נפט וגז	3
נפט/נפט	2
נשק להשמדה המונית	1
סְלֶנְג	27
סִיוּף	1
סִפְרוּת	36
סַפרָנוּת	1
סביבה	39
סגנון עסקי	3
סוֹצִיאָלִיזם	30
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	13
סובייטית	5
סחר בינלאומי	3
סחר חוץ	10
סטָטִיסטִיקָה	21
סייסמולוגיה	1
סלילת כבישים	1
סלנג בכלא	1
סלנג הקשור לסמים	4
ספורט	27
ספורט רכיבה על סוסים	2
ספרותית/ספרותית	3
סקִי	5
סקי באלפים	4
סקר	52
עֵסֶק	243
עוֹר	3
עיבוד נתונים	6
עיבוד עץ	1
עיסוק נוטריוני	2
עיתונאות טרמינולוגיה	102
עסקי הבידור	2
פִילוֹסוֹפִיָה	8
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	3
פְּסִיכִיאָטרִיָה	35
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	39
פִּיוּטִי	3
פִּרסוּם	5
פִּתגָם	267
פִּתגָם	17
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	1
פָּתוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹגֵעַ	2
פּוֹלִיטִיקָה	755
פוּלקלוֹר	11
פוליגראפיה	229
פטנטים	241
פטרוגרפיה	1
פיזיקה	56
פיזיקה גרעינית	91
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	49
פיטופתולוגיה	2
פסיכו-בלשנות	4
פסיכופיזיולוגיה	1
פסיכותרפיה	4
פשוטו כמשמעו	5
פשע מאורגן	1
צִיוּר	4
צִיוּרִי	246
צַפָּרוּת	39
צָרְפַת	1
צָרְפָתִית	2
צבאי	1222
צבעים	2
צורת דיבור	14
ציד	1
ציוד אוטומטי	147
ציוד לקולנוע	3
ציוד מעבדה	2
ציטוטים ואפוריזמים	19
צילום	12
צילום	21
צרפתית עתיקה	1
קַרטוֹגרָפִיָה	2
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	4
קיברנטיקה	3
קלישאה / מוסכמה	2
קנדה	16
קפיצות במוט	2
קריפטוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	404
רְפוּאִי	378
רִשְׁמִי	17
רֵטוֹרִיקָה	82
רָדִיוֹ	89
רוֹבּוֹטרִיקִים	2
רובוטיקה	4
רווחה וביטוח לאומי	11
רוקחות ופרמקולוגיה	2
רכבים משוריינים	81
רכבת ציוד	9
רכיבי מכונה	3
רפואה וטרינרית	2
רפואת ילדים	1
רפואת שיניים	54
רשמיים	9
רשת מחשבים	5
שַׁחְמָט	4
שחייה	1
שיווק	12
שייט קיאקים	1
שירה טרמינולוגיה	2
שירות אוכל וקייטרינג	35
שירותי מודיעין ואבטחה	13
שם הארגון	962
שמות ושמות משפחה	1
תְעוּפָה	1069
תִכנוּן	2
תִכנוּת	35
תַחְבּוּרָה	9
תַעֲשִׂיָה	20
תַקִיף	4
תוֹכנָה	6
תיאטרון	1
תכנון עירוני	2
תכשיט	1
תמרור	2
תנועה בכביש	1
תעופה צבאית	3
תערוכות	2
תעשיית האנרגיה	8
תעשיית הטקסטיל	139
תעשיית המזון	139
תעשיית המלונאות	2
תקשורת	2
תקשורת	5
תקשורת המונים	28
תרגום הלוואה	3