צרפתית ⇄ רוסית

est-ce que c'est de ma faute ou bien juste la chance ? מתח
כלל.	моя ли в этом вина или это лишь вопрос удачи?