צרפתית ⇄ רוסית +

encolure droite מתח
.חַקלָ	прямая шея (у лошади)