מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   צרפתית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

donnée

f
מתח
כלל. основная мысль; данные; сведения; характеристики; параметры
.טֶכנו известная величина
.טכנול элемент данных (в языке ПЛ/1); данное (I. Havkin); единица данных (I. Havkin); единица информации (I. Havkin)
.מָתֵי данная величина; заданная величина; задание
.מָתֵי, .מיושן известное
.מיושן сведение; главная мысль (в сочинении)
WWII. данная
מחש. элемент данных
donner v
כלל. давать; вручать; предоставлять; дарить; обменивать; продавать; платить; передавать; устраивать; показывать; демонстрировать (фильм); придавать; вызывать; доставлять; причинять; выказывать; проявлять; побуждать; предлагать; приписывать; наткнуться (на что-л.); вдаваться в (...); угодить; выходить в (об окнах; ...); растягиваться (о ткани); ярко светить; заливать светом (о солнце); приносить урожай; оказывать воздействие; предоставить (дать kee46)
.כְּרִ оседать (о кровле); поддувать (о почве); сжимать
.לא רש выдавать (полиции); предавать; доносить на (...); проявлять себя; выступать; высказываться
.לא רש, .מיושן купить себе (qch, что-л.); дозволить себе какую-л. издержку (qch)
.מיושן жаловать; подавать милостыню; отдавать; даровать; назначать; поручать; уступать; представлять; приносить; сдавать; задавать; издавать; выпускать в свет; играть; подвергать; влеплять; отвешивать; употреблять; посвящать; высказывать; подавать; приводить; излагать; сообщать; изображать; начертывать; предписывать; постановлять; возбуждать; рожать; полагать; заражать; внушать; совершать; снабжать; пускать; являть; налагать; ударяться; стукаться; натыкаться; наезжать; попадать; врываться; выходить; вдаваться; пристращаться; бросаться; ударять; величать; титуловать; светить; дуть
.סְלֶנ барабанить, стучать (Il va te foutre dans le pétrin, afin de pouvoir te donner au flics comme receleur. Voledemar); доносить (bisonravi)
.עיתונ жертвовать; предоставить; придавать (форму); придать (форму); присваивать (кому-л., чему-л., à qn, à qch); присвоить (кому-л., чему-л., à qn, à qch)
.פטנטי выдавать; выдать
.פיזיק производить
атаковать; двинуться
données v
.אסטרו сведения
.בְּנִ показатели
.טכנול информация; данные
.יַעֲר данные
.מֵטֵא данные (f, pl)
.עיתונ данные (сведения)
.רְפוּ параметры; характеристики
тактико-технические данные
donner sur v
כלל. ударить по (...); выходить на (...)
donner dans v
כלל. увлекаться чем-л. отдаваться (чему-л.); попасть
donner à + infin v
כלל. заставлять
donner contre, sur v
כלל. стукнуться о (...)
donner à v
כלל. присвоить (кому-либо, чему-либо kee46)
 צרפתית אוצר מילים
donnée f
.לוֹגִ Une donnée est la représentation conventionnelle d’une information, sous une forme analogique ou numérique, permettant d’en faire le traitement. Une donnée structurée est une donnée dont les caractéristiques sémantiques et éventuellement logiques sont clairement définies. Les caractéristiques d’un système d’arme dimensions, vitesse, etc. sont des données structurées, à la différence d’un document vidéo ou d’un texte brut qui se compose de données non structurées. (FRA)
donnee
: 5882 צירופים, 150 נושאים
GOST10
Radiation2
World war II32
אֲקוּסְטִיקָה1
אִגרוּף2
אִירוֹנִי2
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה5
אבטחת מידע והגנת מידע8
אומנות2
אופטיקה ענף פיזיקה4
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
אידיומטי49
אסטרונאוטיקה119
אקלימטולוגיה1
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה15
בַּלשָׁנוּת11
בַּנקָאוּת33
ביולוגיה1
ביומטריה3
בינה מלאכותית1
בישול4
בית ספר1
בניית ספינות20
בריאות1
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה8
גיאופיזיקה8
גידול סוסים2
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דיג תעשיית דיג12
הַאָבְקוּת4
האומות המאוחדות55
האיחוד האירופאי5
הגנה אווירית1
המשפט המנהלי3
הנדסה הידראולית15
הנדסת מכונות11
הרמת משקולות4
התעמלות1
ז'1
זואוטכניקה3
חַקלָאוּת18
חוֹק117
חוק בינלאומי1
חוק פלילי1
חישה מרחוק3
חשבונאות3
טֶכנוֹלוֹגִיָה79
טֶנִיס2
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית נפט וגז6
טכנולוגית מידע778
טניס שולחן1
יַעֲרָנוּת2
יחסים בינלאומיים1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה8
כִּימִיָה16
כַּלְכָּלָה16
כדורגל6
כדורסל1
כימיה אנליטית1
כלי מדידה1
כלים1
כללי642
כספים17
לא סטנדרטי7
לא רשמי64
לוֹגִיסטִיקָה2
לימודי תרבות1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה12
מֵטַלוּרגִיָה3
מַדָעִי5
מָתֵימָטִיקָה60
מאגרי מידע10
מדיניות חוץ1
מוּסִיקָה1
מונח שוויצרי1
מחשבים665
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך546
מיקרוסופט393
מכוניות7
מכשירי חשמל10
מכשירי חשמל רפואיים59
ממשל תאגידי10
מערכות אבטחה1
מערכת אנרגיה1
מרשתת5
משאבי טבע ושימור חיות בר50
משאיות/משאיות19
נַוָטִי3
נאט"2
ניווט1
נפט וגז1
סְלֶנְג3
סִיוּף1
סביבה22
סגנון עסקי1
סוֹצִיאָלִיזם1
סטָטִיסטִיקָה46
סקר65
עֵסֶק40
עיבוד נתונים34
עיתונאות טרמינולוגיה132
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פִּתגָם23
פּוֹלִיטִיקָה40
פוליגראפיה7
פטנטים26
פיזיקה2
פיזיקה גרעינית8
פריצה3
צִיוּרִי262
צבאי36
צבעים1
ציד3
ציוד אוטומטי357
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום2
קיברנטיקה3
קלישאה / מוסכמה2
קנדה8
קרן המטבע הבינלאומית70
רְפוּאִי15
רֵטוֹרִיקָה3
רָדִיוֹ61
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים5
רפואה וטרינרית1
רפואת שיניים1
רשמיים1
רשת מחשבים5
שוק המרת מטבע חוץ1
שיווק4
שירות אוכל וקייטרינג2
שירותי מודיעין ואבטחה17
שם הארגון21
שפה צבאית1
תְעוּפָה301
תִכנוּת95
תעשיית הטקסטיל1
תעשיית המזון4
תקשורת1
תקשורת המונים3
תרגום מסביר1