צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית רומנית רוסית שוודית +

détourner v מתח
Игорь Миг	присваивать; присвоить; перекачивать (ср-ва)
כלל.	вынимать из печи; разгружать печь; отклонять; отводить; отвлекать; совращать; расхищать; раскрадывать; искажать; извращать (значение, смысл и т.п.); отговаривать; угонять (Жиль); предотвращать (Les investissements dans les jeunes peuvent non seulement détourner les risques individuels, mais aussi permettre d'épargner des milliards de dollars en productivité. I. Havkin); предупреждать (I. Havkin); избегать (I. Havkin); отводить от себя (I. Havkin)
.בְּנִ	изменять направление
.כְּרִ	отводить (воду)
.מיושן	отдалять; отворачивать; отвращать; отстранять; осачивать (зверя); обходить (зверя); окружать (зверя); поворачивать (с дороги)
.עיתונ	отклонить; предотвращать; предотвратить; растрачивать деньги; растратить; растратить деньги; угонять (самолёт); угнать (самолёт)
.פיזיק	выгружать
.צִיוּ, .מיושן	выкрадывать; перетолковывать; отсоветовать
.רכבים	поворачивать; объезжать; совершать обходный манёвр
	злоупотреблять; растрачивать; обходить; совершать обход; похищать; обращать в свою собственность (вверенное имущество); злоупотреблять (властью или служебным положением); изъять; изымать

detourner : 91 צירופים, 21 נושאים

אידיומטי	1
בְּנִיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
התעמלות	1
חוֹק	2
חינוך	1
כְּרִיָה	3
כַּדוּר עָף	4
כללי	29
כספים	3
מֵטַלוּרגִיָה	2
מיושן / מתוארך	24
משאיות/משאיות	1
עֵסֶק	1
עיתונאות טרמינולוגיה	3
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	5
צבאי	3
צלילה בפלטפורמה	2
תְעוּפָה	1
תעשיית הטקסטיל	1