צרפתית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית קונקני קוריאנית קזחית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

déployer v מתח
כלל.	распускать; развёртывать; раскладывать; расправлять (крылья Notburga); разворачивать (Notburga); выставлять напоказ (Notburga); размещать (Ce contingent de soldats a fait de la France le premier pays à avoir déployé les troupes dans la région. I. Havkin)
.טֶכנו	раскрывать; ставить (паруса); поднимать (флаг); выдвигать (Les vérins horizontaux sont actionnés pour déployer la platine vers l'extérieur. I. Havkin)
.מָתֵי	расщеплять
.מיושן	разгибать; распростирать; развёртывать (фронт, армию); вытягивать (фронт, армию)
.צִיוּ	проявлять; показывать; развернуть
.צִיוּ, .מיושן	выказывать; выставлять
.תְעוּ	выпускать; выдвигать
	размещать на боевых позициях; занимать огневые позиции
déployer adj.
.צִיוּ, .מיושן	обнаруживать

deployer : 81 צירופים, 12 נושאים

World war II	1
כללי	10
כספים	1
מיושן / מתוארך	4
משאיות/משאיות	1
עֵסֶק	1
עיתונאות טרמינולוגיה	10
פּוֹלִיטִיקָה	37
צִיוּרִי	3
צבאי	11
תְעוּפָה	1
תעשיית הטקסטיל	1