צרפתית ⇄ איטלקית אירית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית מלטית סינית סינית טייוואנית סלובקית ספרדית סרבית ערבית פולנית פורטוגלית פינית קוריאנית רוסית שוודית

dépassement m מתח
כלל.	переполнение; перевыполнение; обгон; выступ; выход за пределы (чего-л.); преодоление самого себя; превышение
.אסטרו	переполнение (разрядной сетки)
.האומו, .חשבונ	перерасход; превышение (расходов)
.הנדסת	вылет (напр. резца)
.טֶכנו	перебег; переполнение (напр. разрядной сетки)
.טכנול	переполнение (см. тж. débordement); переход за установленные нормы
.כִּימ	превышение (напр. заданного уровня)
.מכשיר	переход за установленное положение
.משאיו	выступание
.רָדִי	превышение (заданного уровня); перескок; выброс
.רכבים	превышение скорости
.תְעוּ	заброс; перелёт
радиоакт.	выброс импульса (positif); выброс (positif)
	просрочка; обход; перелёт при посадке; превосходство; промах; прохождение через боевые порядки (при смене войск)
מחש.	переполнение (de capacité); выход за границы (памяти); перегрузка (канала передачи); перегрузка канала передачи данных
dépassement pour une réponse à un échelon m
.מכשיר, .כלי מ	зашкаливание

depassement: 186 צירופים, 37 נושאים

Радиоактивное излучение	4
אסטרונאוטיקה	6
בְּנִיָה	4
ביטוח	1
האומות המאוחדות	2
הנדסת מכונות	3
חוֹק	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	10
טכנולוגית מידע	27
יַעֲרָנוּת	3
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	2
כללי	2
כספים	3
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	24
מיקרוסופט	4
מכשירי חשמל	7
מכשירי חשמל רפואיים	5
משאיות/משאיות	16
ספורט	3
עֵסֶק	2
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	2
פיזיקה	2
צבאי	3
ציוד אוטומטי	10
קרן המטבע הבינלאומית	2
רָדִיוֹ	5
רכבים משוריינים	5
רכבת ציוד	4
רפואת שיניים	2
שַׁחְמָט	1
תְעוּפָה	9
תִכנוּת	1