צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית +

canalisations f מתח
.בְּנִ	коммуникации
.האומו, .כַּלְ	трубопроводы
.טֶכנו	каналы (I. Havkin)
.משאיו	проводка
	инженерные сети (система трубопроводов)
canalisation f
כלל.	устройство каналов; система каналов; трубопровод; система трубопроводов
.אסטרו	разделение каналов; выделение независимых каналов (управления); выбор каналов (связи)
.בְּנִ	магистраль (principale)
.ביולו	формирование канала; канализация (развитие по определённым каналам или путям)
.הנדסה	приведение реки в судоходное состояние при помощи плотин и шлюзов; шлюзование (реки)
.הנדסת	прокладка трубопроводов
.חַקלָ	канализация (русла); канализование (реки)
.טֶכנו	устройство системы каналов; трубопроводы; кабельная канализация; коллимация; сооружение каналов; магистраль; система коммуникации (проявочной машины); шинопровод; каналирование (энергии, частиц)
.כְּרִ	прокладка трубопровода; линия; проводка (при электроразведке)
.כִּימ	удаление отходов
.כַּלְ	направление (денежных средств I. Havkin)
.מֵטַל	канализация
.מיושן	рытьё каналов; проведение каналов
.מכשיר	проводка; электрические линии
.משאיו	магистральная линия
.פיזיק	канализирование; каналирование
.רָדִי	линия (передачи)
.תְעוּ	канал; коллектор; сеть каналов; сеть труб; сеть трубопроводов; система труб; труба; сеть
radiat.	коллимирование
	для жидкостей и газов трубопровод (отдельная нить vleonilh); трубопроводная сеть (целая система vleonilh); система трубопроводов инженерные сети (vleonilh); направление движения в определённом направлении; направление движения по определённому маршруту; ограничение продвижения; системы распределения (Любые системы и каналы распределения воды, газа, электричества или пара (тепла))
מחש.	образование канала; разделение на каналы
провода canalisation f
.בְּנִ	проводка

canalisations : 616 צירופים, 39 נושאים

Radiation	1
אלקטרוניקה קוונטית	2
אסטרונאוטיקה	10
בְּנִיָה	92
בניית ספינות	1
גיאופיזיקה	1
הַלחָמָה	1
האומות המאוחדות	4
הנדסה הידראולית	41
הנדסת מכונות	14
חַקלָאוּת	10
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	105
טכנולוגיית נפט וגז	18
כְּרִיָה	11
כִּימִיָה	10
כללי	3
מֵטַלוּרגִיָה	4
מחשבים	3
מכשירי חשמל	36
מכשירי חשמל רפואיים	2
מליורציה	9
משאבי טבע ושימור חיות בר	14
משאיות/משאיות	71
נדל"	1
סביבה	4
סקר	2
עֵסֶק	6
פּוֹלִיטִיקָה	1
פיזיקה	4
פיזיקה גרעינית	15
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
צבאי	2
רָדִיוֹ	6
רכבים משוריינים	3
תְעוּפָה	94
תִכנוּת	1
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית המזון	9