צרפתית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בוסנית בנגלית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וולוף ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלטית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית צ'כית קונקני קוריאנית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

cadrant v מתח
	лимб (gradué)
cadrer v
כלל.	совпадать; сочетаться; увязываться с (чем-л.); укладываться в рамки (чего-л.); кадрировать; наводить; устанавливать кадр (в телевидении); центрировать; остановить быка (перед ударом, в бое быков); совпасть; согласовываться (Les diarthroses représentent le type le plus complexe d'articulations, ce qui cadre bien avec leurs capacités fonctionnelles très élaborées. I. Havkin)
.טֶכנו	закреплять рамной крепью; закреплять дверными окладами; закреплять венцовой крепью; набивать шкуры на сушильные рамы; набивать кожи на сушильные рамы; визировать; компоновать (кадр); устанавливать кадр (изображение; в рамку); центрировать (изображение)
.טכנול	формировать (число); выравнивать
.מיושן	соответствовать; сходствовать
.פּוֹל	определить концептуальные рамки (Alex_Odeychuk); определить концептуальные рамки (cadrer le propos - определить концептуальные рамки предложения // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
.ציוד	центрировать изображение; вводить изображение в рамку
	устанавливать границу кадра; определять границы кадра; устанавливать кадр (в рамку)
cadres v
כלל.	топ-менеджеры (z484z); руководящий состав (z484z)
.הנדסת	кадры; персонал
.חַקלָ	штат (личный состав)
.טֶכנו	инженерно-технические работники; инженерно-технический состав
.טכנול	штаты учреждения
.כַּלְ	штат
.עיתונ	состав (коллектив людей); командный состав; личный состав; штат (численный состав)
	штаты
cadres d'une entreprise קיצור.
.נוֹטָ	инженернотехнические работники (широко употребляется, но отражает больше уровень квалификации, чем статус на предприятии; ИТР)
	управленческий персонал; административно-управленческий персонал; управленческие работники; административно-управленческие работники
cadrer avec qch v
כלל.	соответствовать (чему-л.)

cadrant : 505 צירופים, 46 נושאים

World war II	18
אריזה	4
בְּנִיָה	13
בַּנקָאוּת	1
גידול דבורים	6
דָת	1
הַנהָלָה	1
האומות המאוחדות	4
הנדסה הידראולית	8
הנדסת מכונות	6
חַקלָאוּת	13
חוֹק	18
חוקי עבודה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	30
טכנולוגית מידע	14
יַעֲרָנוּת	3
כְּרִיָה	49
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כדורגל	2
כללי	28
מחשבים	7
מיושן / מתוארך	1
מיקרוסופט	13
מכשירי חשמל	2
ממשל תאגידי	5
סביבה	5
סובייטית	1
ספורט	1
עֵסֶק	7
עיתונאות טרמינולוגיה	35
פּוֹלִיטִיקָה	46
פוליגראפיה	6
צבאי	101
ציוד אוטומטי	3
צילום	2
צילום	1
קרן המטבע הבינלאומית	2
רִשְׁמִי	2
רָדִיוֹ	3
רווחה וביטוח לאומי	1
שם הארגון	4
תְעוּפָה	17
תַעֲשִׂיָה	2
תעשיית הטקסטיל	6
תעשיית המזון	6