צרפתית ⇄ יפנית רוסית +

bourré à craquer מתח
Игорь Миг, .לא רש	битком набитый напр., автобус; набитый до отказа; наполненный до отказа; переполненный напр., вагон поезда