צרפתית ⇄ איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית לטבית מלטית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית רומנית רוסית שוודית

blindage m מתח
כלל.	бронирование; обшивка бронёй; броня; броневая защита; экранирование; экран; крепь
.בְּנִ	блиндаж (укрытие для подрывников); крепление; бронефутеровка
.הנדסה	крепление (напр. туннеля); облицовка листовым материалом; футеровка
.טֶכנו	радиационная защита; металлический кожух; крепление металлической крепью; облицовка (стен туннеля)
.טכנול	экран (см. тж. écran)
.יַעֲר	нижняя пластина
.כְּרִ	металлическая крепь; перемычка; перегородка; блиндаж (укрытие для взрывников)
.כִּימ	облицовка металлическими листами (I. Havkin); защита
.מֵטַל	кожух; облицовка толстолистовым материалом; облицовка бронёй
.משאבי	экранирующая крышка; экранирующий колпак; экранирующий корпус
.פיזיק	защитный экран
.פיזיק, .בריאו	экран (от излучения); защитный экран; защитный барьер; защита от излучений (contre les rayonnements); защита (contre les rayonnements)
.רָדִי	экран (см. также écran)
.רכבים	обшивка броней
.תְעוּ	экранировка; покрытие броней; защитное покрытие
	блиндаж; обделка
מחש.	отсеивание; первичная сортировка; герметизация
blindage d'un câble m
.ייצור	общий экран кабеля
blindage mécanique m
.מכונו	механический экран

blindage: 373 צירופים, 31 נושאים

Радиоактивное излучение	6
אַסטרוֹנוֹמִיָה	2
אנטנות ומובילי גל	2
אסטרונאוטיקה	7
אריזה	1
בְּנִיָה	17
הנדסה הידראולית	14
הנדסת חשמל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	47
טכנולוגית מידע	1
כְּרִיָה	12
כִּימִיָה	5
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	1
מֵטַלוּרגִיָה	7
מחשבים	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל	19
מכשירי חשמל רפואיים	8
משאבי טבע ושימור חיות בר	3
משאיות/משאיות	7
פיזיקה	5
פיזיקה גרעינית	105
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	5
צבאי	39
ציוד אוטומטי	1
קרן המטבע הבינלאומית	1
רָדִיוֹ	6
רכבים משוריינים	15
תְעוּפָה	32
תעופה צבאית	1