צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בסקית גליסית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי יוונית יפנית לטבית ליטאית סינית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית קזחית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

attribuer v מתח
כלל.	предоставлять (Quelque 143 400 euros ont été attribués à une dizaine d'entreprises. I. Havkin); выделять (I. Havkin); выдавать (например, доверенность kopeika); предоставить (kee46)
.אומנו	атрибутировать (I. Havkin)
.בַּנק	размещать
.דִיפּ	удостоиться (attribuer ce titre honorifique - удостоиться этого почётного звания // LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
.טכנול	присваивать (признак, описание)
.עיתונ	ассигновывать; относить; отнести; придавать (приписывать свойства); придать (приписывать свойства); присваивать (кому-л., чему-л., à qn, à qch); присвоить (кому-л., чему-л., à qn, à qch); присуждать степень; присудить степень
.קרן ה	ассигновать
	распределять; возлагать (на кого-л.); вручать; назначать; отводить; предназначать; придавать; приписывать; присуждать; выделить (attribuer un budget de 500 $ - выделить бюджет в размере 500 долл. США Alex_Odeychuk)
מחש.	сопоставлять; присваивать
attribuer qch à qn, à qch v
כלל.	присваивать; приписывать; признавать за (кем-л.); предназначать; назначать; присуждать
attribuer ... я ... v
כלל.	объяснять ... чем-л. (Cette théorie attribue la succession des âges glaciaires aux variations des paramètres astronomiques de la Terre. I. Havkin); относить ... за счёт чего-л. (I. Havkin)
attribuer à v
כלל.	присвоить (кому-либо, чему-либо kee46)
attribué adj.
	выделенный; назначенный; предназначенный; приданный; приписанный
מחש.	специализированный

attribue : 104 צירופים, 22 נושאים

אומנות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הִיסטוֹרִי	2
האומות המאוחדות	1
האיחוד האירופאי	1
חוֹק	4
טכנולוגית מידע	3
יישוב סכסוכים חלופי	3
כללי	33
כספים	4
מחשבים	9
מיסים	1
מיקרוסופט	4
ספקטרוסקופיה	1
עֵסֶק	3
עיתונאות טרמינולוגיה	16
פּוֹלִיטִיקָה	5
צבאי	6
קרן המטבע הבינלאומית	3
רִשְׁמִי	1
רווחה וביטוח לאומי	1
שירות אוכל וקייטרינג	1