צרפתית ⇄ רוסית

accrocher une gamelle à qn מתח
כלל.	бросить (кого-л.); поставить кого-л. в неприятное положение