צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית +

abattage m מתח
כלל.	рубка леса; убой скота; истребление; укладка (в горизонтальное положение)
.בְּנִ	обрушение; выемка обратным ходом
.ביולו	валка (леса); убой (животных)
.גידול	забой скота; первичная переработка скота
.הימור	шоудаун (L'abattage est synonyme du showdown en anglais. Lors du dernier tour d'enchères, s'il reste au moins deux joueurs, les joueurs abattent leurs mains qui sont comparées. Les joueurs retournent leurs deux cartes et les sept cartes sont comparées: deux cartes du joueur et les cinq cartes du tableau (ou board). La meilleure main des cinq cartes peut être représentée par une des deux cartes du joueur ou les deux. @NGEL)
.הנדסה	забивка; опускание затвора; открытие отверстия
.חַקלָ	бой (то же, что убой I. Havkin); выбраковка (ROGER YOUNG); первичная переработка (скота)
.טֶכנו	разрушение; снос; очистные работы; валка леса; убой; забой (скота); очистная выемка; проходка
.יַעֲר	заготовка леса; вырубка; рубка; лесоповал; падение дерева; плата за валку; оплата за валку
.כְּרִ	разработка; отбойка; выемка; отбитая горная масса
.לא רש	живость; бойкость; нагоняй
.מיושן	плата за рубку леса; убиение скота во время чумы
.מערכו	выбраковка; отстрел
.נַוָט	килевание
.נַוָט, .מיושן	кренгование корабля
.תעשיי	сбрасывание; отбивание; отбойный гребень; сбрасывающий гребень; убой (скота); разгрузка
	действие спусковой пружины; валка; обстрел массированным огнём; поражение; рубка (леса); уничтожение; самовольная порубка чужих деревьев (vleonilh)
напр. карьера abattage m
.בְּנִ	разработка
abattage foresterie m
	рубка (Действие или процесс вырубания, корчевания отдельных деревьев в целях производства древесины; лесное хозяйство)

abattage : 645 צירופים, 29 נושאים

בְּנִיָה	38
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
הובלה ברכבת	1
הנדסה הידראולית	25
הנדסת מכונות	2
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
זואוטכניקה	1
חַקלָאוּת	92
חוֹק	4
חוק בינלאומי	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	101
טכנולוגיית נפט וגז	2
יַעֲרָנוּת	53
כְּרִיָה	141
כללי	14
לא רשמי	3
מיושן / מתוארך	3
מכונות ומנגנונים	1
מערכות אבטחה	4
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
נדיר / נדיר	2
סְלֶנְג	3
סביבה	2
סקר	5
צבאי	2
רפואה וטרינרית	2
שם הארגון	1
תעשיית הטקסטיל	50
תעשיית המזון	87