צרפתית ⇄ רוסית

Pourquoi est-ce que je t'ai emmené avec moi ? Je t'ai emmené pour pioncer ? מתח
.סְלֶנ	Я тебя зачем с собой брал? Дрыхнуть я тебя сюда брал? (Аркадий и Борис Стругацкие, Град обреченный, 1975)