צרפתית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית לטבית לטינית ליטאית מאורית מלטית מקדונית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית צ'כית קונקני קוריאנית קירגיזית קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית

gérer v מתח
כלל.	управлять; заведовать; вести дела (свои или чужие); распоряжаться; разрешить о ситуации, проблеме и т. п. (Comment la compagnie peut gérer cette situation ? I. Havkin); разрулить жарг. (I. Havkin); решать проблему, задачу) (Il devient nécessaire de gérer le problème du couplage électrique des différentes jonctions. I. Havkin); справляться с (Comment gérer un amour à sens unique ? I. Havkin); урегулировать (gérer la crise - урегулировать кризис Alex_Odeychuk)
.טכנול	руководить; настроить (gérer ces paramètres - настроить параметры в соответствии со своими вкусами и пожеланиями (букв.: настроить свои параметры) // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); настроить параметры (gérer les cookies sur ce site - настроить параметры идентификационных файлов этого сайта // L'Express, 2018 Alex_Odeychuk)
.סְלֶנ	"рулить" (e.g. "Tu gères!" - Ты рулишь! peste)
.עיתונ	управлять (делами)
	хранить
gérer' v
.בְּנִ	управлять
Gérer v
.מיקרו	управление

Gerer : 59 צירופים, 22 נושאים

בְּנִיָה	1
בַּלשָׁנוּת	5
בּוּרסָה	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
האומות המאוחדות	1
חוֹק	2
טֵלֶוִיזִיָה	2
טכנולוגית מידע	1
כללי	8
כספים	3
מחשבים	1
מיקרוסופט	6
מרשתת	2
משאבי אנוש	2
עֵסֶק	5
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
צבאי	8
רְפוּאִי	1
רִשְׁמִי	1
רכבים משוריינים	1
תעשיית האנרגיה	2
תקשורת המונים	2