מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   צרפתית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

à

m
מתח
כלל. действие и предмет, по отношению к которому оно совершается (envoyer aux enfants послать детям); отношение к предмету со стороны (Louis plaît à tous Луи нравится всем); действие и место его совершения (demeurer à Moscou жить в Москве); действие и предмет, в направлении которого оно совершается (rentrer à Paris вернуться в Париж); временные отношения (remettre à ce soir отложить до вечера); действие и орудие, с помощью которого оно совершается (surveiller à la lorgnette следить в бинокль); действие и способ его совершения (se sauver à la nage спасаться вплавь); действие и цель, к достижению которой оно направлено (exciter à la guerre подстрекать к войне); психическую деятельность и её содержание (penser aux enfants думать о детях); побуждение к действию, выраженному глаголом (autoriser à poursuivre разрешить продолжать); необходимость того, что выражено инфинитивом (il a à répondre он должен ответить); протекание, развитие явления (continuer à parler продолжать говорить); отношение к явлению, выраженному инфинитивом (aimer à jouer любить играть); явление и предмет, по отношению к которому оно проявляется (la solidarité aux dockers солидарность с докерами); предмет или лицо и место его нахождения (professeur à la faculté d'histoire профессор исторического факультета); явление и место, куда оно направлено (voyage au Maroc путешествие в Марокко); предмет и его признак (tablier à bavette передник с нагрудником); предмет и его назначение (toile à matelas холст для тюфяков); лицо и его назначение (toile à matelas холст для тюфяков); явление и способ его осуществления (essai à immersion totale испытание при полном погружении); предмет явление, лицо и используемое орудие, средство (dessin au crayon рисунок карандашом); явление и цель (préparation я(...) подготовка к(...)); принадлежность (maison à soi свой дом); именные конструкции с инфинитивом сущ. + предлог я + инфинитив выражают предмет и его назначение (maison à louer дом, сдающийся внаём); конструкция с инфинитивом выражает условие, причину (à l'entendre parler(...) если его послушать(...)); на расстоянии (Les chiffres de 20 cm de haut sont visibles à 100 mètres. I. Havkin)
as m
.תְעוּ лётчик-снайпер
WWII. "ас"; искусный лётчик-истребитель
a m
כלל. обозначает сообщение признака (attendrir (ср. tendre)); же; ну и вот; ну вот; итак; однако; а ведь
.בַּנק по состоянию на (Le Comité craint que le solde au 31 décembre 2003 du compte charges comptabilisées d'avance ne soit inexact, du fait de l'inscription я ce compte de transactions qui ne se rapportent pas я des exercices ultérieurs. - У Комиссии вызывает обеспокоенность то обстоятельство, что показанная на счете отсроченных платежей сумма остатков средств по состоянию на 31 декабря 2003 года может быть неправильной по причине включения операций, не относимых к будущим финансовым периодам. ROGER YOUNG)
m
כלל. к середине дня (Alex_Odeychuk); к полудню (Alex_Odeychuk)
.הִיסט накануне столетия со дня окончания Первой мировой войны (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
.פּוֹל накануне новой демонстрации (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)
a- m
.מָתֵי словообразующий элемент не-
A+ m
כלל. A plus До скорого (В неофициальной переписке Зубцов)
à qch m
כלל. призывать
as נ
כלל. туз; одно очко; номер первый; первый стол; лучший стол (в ресторане); асе (единица измерения и денежная единица у древних римлян); первоклассный лётчик (kee46)
.לא רש мастер своего дела; дока; ас; лучший ученик
.מָתֵי de carreau астроида
.מיושן одно очко (на игральных костях); медная монета у древних римлян
.סְלֶנ алиби (bisonravi)
.תְעוּ искусный лётчик
As נ
.מֵטַל мышьяк
ASS נ
санитарно-социальная помощь (vleonilh)
avant נ
.דיג ( носовая передняя часть
.חַקלָ передняя часть (тушки кролика); передняя четвертина (мясной туши)
At נ
.מֵטַל астатин
avant נ
WWII. лобовая часть
as. נ
.מֵטַל несимметричный
ASS allocation spécifique de solidarité קיצור.
.נוֹטָ пособие по безработице из фонда солидарности (marimarina)
as v
спортивный тенор
avoir v
כלל. иметь; обладать; владеть; попасть; поймать; быть не в порядке (при выражении вопроса и сомнения); иметь на своём счету; сделать о прививках и т. п. (L'opérateur doit avoir les vaccins suivants : I. Havkin); исполняться (Virginie a eu neuf ans hier z484z); исполниться (z484z); попадаться на удочку ("Vous comprenez, dis-je, elle lui a fait le coup de l'équilibre conjugal, du foyer, de la morale, et elle l'a eu." z484z)
.לא רש одержать верх над (...); надуть; провести
.מִסְח, .מיושן должен мне
.מיושן получать; доставать
.מיקרו кредит-нота
.עיתונ возыметь
.תעשיי кредит-нота (traductrice-russe.com)
avoir qn v
כלל. взять измором; доконать (кого-л.)
.לא רש справиться с (...); обмануть; брать (кого-л., чем-л.)
aurai v
.נַוָט, .מיושן врытый в землю столб, к чему можно привязать судно; врытая в землю старая пушка, к чему можно привязать судно; врытое в землю что, к чему можно привязать судно
avoir qch v
כלל. обсуждать
AIE Agence internationale de l'énergie v
.יישוב Международное энергетическое агентство (vleonilh)
avoir qch v
.עיתונ располагать чем-л. (à sa disposition)
AI сокр. от altesse impériale v
כלל. императорское высочество
A adj.
כלל. 1-я буква французского алфавита
.מכשיר мкА (evgen.efremov)
a adj.
.ביולו предшествующий
a. adj.
.ביולו предшествующий
 צרפתית אוצר מילים
À קיצור.
.נוֹטָ, .גיאופ Angström
AS קיצור.
.נוֹטָ artillerie d’assaut; association sportive
.נוֹטָ, .טכנול Assurance Sociale
.נוֹטָ, .יַעֲר agent de sécurité
.נוֹטָ, .ממשל accord de service
.נוֹטָ, .תְעוּ aérospatial; aérostat; aire à signaux; aire de stationnement; air-surface; alarme sonore; analyse de système; analyse structurale; analyseur sonique; année sidérale; année solaire; antisurface; assaut; astronomie spatiale; attaque au sol; attraction solaire; autostabilisation; avion de série; avion stratégique; axe de symétrie
as קיצור.
.נוֹטָ, .ביולו astigmatisme; asymétrique
As קיצור.
.נוֹטָ, .גיאופ Altostratus
.נוֹטָ, .פיזיק apostilb
ASS קיצור.
.נוֹטָ, .דיג ( association
.נוֹטָ, .תְעוּ air-sol stratégique; assiette; avion supersonique
action sanitaire et sociale (учреждение социальной помощи для лиц, не охваченных системой социального обеспечения vleonilh)
Ass. נ
.הנדסת association
At נ
.הנדסת ampère-tour
.טֶכנו atomique; astatium
Ass. נ
assuré; assurance; assureur
as. נ
.מֵטַל asymétrique
As. קיצור.
.נוֹטָ arsenal
At. נ
.טֶכנו atome
ASS. קיצור.
.נוֹטָ assemblée
Aura קיצור.
.נוֹטָ, .מֶרחָ Analyse Ultraviolette du Rayonnement Astral
AS adj.
.טֶכנו air-sol (vleonilh)
.נוֹטָ, .תְעוּ angle de site; avion stratosphérique; avion supersonique
.קרדיו angor stable (Koshka na okoshke)
.רְפוּ assistante sociale (marimarina)
armes spéciales (vleonilh)
A adj.
כלל. académie (vleonilh); académique (vleonilh); administration (vleonilh); âge (vleonilh); agronomie (vleonilh); annales (vleonilh); anomalistique (vleonilh); armée (vleonilh); art (vleonilh); assemblée (vleonilh); association (общество vleonilh)
.ביולו air alvéolaire (vleonilh)
.הנדסה angle
.הנדסת aire; ampèremètre; amplitude; année; avance; composante d'avance; équivalent calorifique de l'unité de travail; angstrœm; aluminium
.זוֹאו amphibie (vleonilh)
.טֶכנו anomalie; arrêt; artillerie; angstrôm; annuel; anode; arc; austral; axe
.כִּימ adénine (vleonilh)
.מֵטַל argon; arrät; angstrom
.נוֹטָ, .תְעוּ allongement; armement; arrière; aviation; azimut; avertisseur d'incendie
.נוֹטָ, .תעשיי air; nageoire anale; anale; alcool; atelier; ateliers; absorption
acceptation (vleonilh); accepté
As adj.
.הנדסת assemblage
.טֶכנו alto-stratus; ampère-seconde; arsenic
A. adj.
.טֶכנו alerte; armement; azimut
actif; action
A% adj.
.הנדסת allongement pour cent
As. adj.
.טֶכנו astigmatisme
קיצור.
.נוֹטָ, .אסטרו température absolue
°A adj.
.טֶכנו température absolue
AS
: 105200 צירופים, 453 נושאים
Fur breeding1
GOST57
Grassland science3
ICAO13
Luge1
Radiography4
World war II1351
Одобренный термин2
אֲנָטוֹמִיָה2
אֲקוּסְטִיקָה2
אִגרוּף2
אִירוֹנִי15
אֵקוֹלוֹגִיָה12
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה213
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה16
אַפְרִיקַנִי4
אַפְרִיקָה1
אַרְכָאִי7
אָרְטִילֶרִיָה8
אבטחת מידע והגנת מידע4
אגדות6
אגרוכימיה10
אגרונומיה1
אוונקולרי2
אוורור2
אומנות21
אונקולוגיה13
אופטיקה ענף פיזיקה129
אופנה12
אוקראינה1
איגודים מקצועיים2
אידיומטי1322
איכתיאולוגיה591
אינסטלציה6
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוניקה קוונטית11
אנגלית4
אנדוקרינולוגיה2
אנטנות ומובילי גל1
אנרגיה סולארית6
אנרגיית רוח1
אנרגיית תרמית1
אסטרונאוטיקה1056
אספקת מים1
ארגון העבודה5
ארגונים לא - ממשלתיים5
אריזה14
ארכיטקטורה17
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה2819
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה3
בִּיוֹכִימִיָה2
בַּלשָׁנוּת33
בַּנקָאוּת69
בּוֹטָנִיקָה82
בּוּרסָה22
בדיקה לא הרסנית1
בולאות / איסוף בולים4
בחירות1
בטון5
בידוד1
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה38
ביולוגיה מולקולרית1
ביומטריה14
ביטוח14
בינה מלאכותית6
בישול422
בית ספר5
בלגי שימוש12
בניית מבנים7
בניית ספינות943
בקרת איכות ותקנים1
בריאות1
בריאות3
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹגרַפיָה14
גֵאוֹלוֹגִיָה1424
גַנָנוּת25
גַנָנוּת4
גיאולוגיה הנדסית1
גיאומורפולוגיה1
גיאופיזיקה207
גידול דבורים22
גידול דגים גידול דגים24
גידול יין7
גידול כלבים6
גידול סוסים28
גידול סלקטיבי3
גידול עופות72
גליל מלאי2
גס רוח77
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה60
דֶמוֹגרָפִיָה5
דָת9
דו-חיים וזוחלים299
דיאלקטי1
דיג תעשיית דיג396
דין פרוצדורלי1
דקדוק9
דרום אפריקאי2
הִגָיוֹן5
הִיסטוֹרִי69
הִתבַּצְרוּת6
הַאָבְקוּת2
הַלבָּשָׁה11
הַלחָמָה49
הַנהָלָה9
הַנעָלָה14
הַסָקָה2
הַעפָּלָה1
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות43
האיחוד האירופאי54
הגנה אווירית7
הדברה9
הוֹצָאָה לְאוֹר1
הובלה ברכבת45
הומוריסטי / מצחיק6
הוקי קרח2
הידראוליקה1
הידרוגיאולוגיה1
הידרוגרפיה12
היסטולוגיה2
הלמינתולוגיה1
הנדסה הידראולית1434
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל47
הנדסת מכונות5681
הנדסת קרן3
הפקה7
הפקרות2
הרלדיקה1
התעמלות1
ווּלגָרִי7
ורלן6
ז'10
ז'1
ז'1
זוֹאוֹלוֹגִיָה25
זואוטכניקה33
זיהוי פלילי2
זרימת עבודה8
חַקלָאוּת3608
חוֹק2034
חומרי בנייה5
חוק בינלאומי51
חוק בינלאומי פרטי1
חוק פלילי52
חוק ציבורי2
חוקי עבודה19
חיל הים8
חינוך141
חשבונאות30
טֵלֶוִיזִיָה21
טֶכנוֹלוֹגִיָה14388
טוקסיקולוגיה1
טילים19
טיפוגרפיה13
טיפול בספינות1
טיפול בשפכים ושפכים2
טכנולוגיית נפט וגז41
טכנולוגית מידע1914
טלפוניה2
טעינת ציוד1
טריבולוגיה2
יַלדוּתִי6
יַעֲרָנוּת69
יאכטות1
יונקים406
יחסי ציבור11
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים11
ייצור זכוכית1
ייצור חלב2
ייצור יין3
ייצור כבלים וייצור כבלים1
יישוב סכסוכים חלופי158
כְּרִיָה81
כִּימִיָה186
כִּירוּרגִיָה10
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ27
כַּדוּר יָד2
כַּלְכָּלָה101
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה1
כדורגל6
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך13
כוננים1
כימיה אנליטית7
כלי מדידה3
כלי מכונה1
כלי נגינה1
כלי נשק ועבודות נשק17
כלים14
כלכלה פוליטית1
כללי13764
כספים1001
כריכת ספרים2
לִנְסוֹעַ34
לָטִינִית3
לא מאשרים4
לא סטנדרטי313
לא רשמי1396
לוֹגִיסטִיקָה4
לייזרים5
לימודי תרבות65
מְזַלזֵל3
מְלֶאכֶת יָד3
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה3
מִסְחָר17
מִסְפּוֹא9
מִשׁטָרָה23
מִשׂרָדִי1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה11
מֵטַלוּרגִיָה3015
מֵכָנִיקָה7
מֶרחָב1
מַאֲפִיָה3
מַדָעִי16
מַחסָן5
מַמתָקִים9
מָתֵימָטִיקָה248
מאגרי מידע1
מבזה2
מדיניות חוץ21
מדעי החיים2
מדעי הקרקע5
מוּסִיקָה41
מוליכים למחצה3
מונח שוויצרי15
מזגנים2
מחבב1
מחקר ופיתוח1
מחשבים868
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'1
מטרולוגיה6
מיושן / מתוארך6043
מין ותת תרבויות מיניות1
מיסים38
מיקום רדיו20
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט369
מכונות ומנגנונים3
מכונות חשמליות1
מכוניות189
מכס4
מכשירי חשמל88
מכשירי חשמל ביתיים4
מכשירי חשמל רפואיים47
מליורציה63
ממשל תאגידי5
מנהור1
מנועים14
מנופח \\ יהיר6
מסוקים10
מערכות אבטחה40
מערכות כיבוי וכיבוי אש21
מערכת אנרגיה9
מפעלים לעיבוד נפט2
מצברים1
מצנחי רחיפה2
מרשתת35
משאבות4
משאבי אנוש18
משאבי טבע ושימור חיות בר31
משאיות/משאיות9
משחקי קלפים3
משמעות הקשרית1
נִשׂגָב19
נַוָטִי96
נַצְרוּת5
נאט"2
נדיר / נדיר6
נדל"8
נוֹטָרִיקוֹן5
נוירולוגיה1
נומיסמטיקה1
ניהול סיכונים1
ניהול פרוייקט6
ניהול רשומות2
ניירות ערך1
ניסוי קליני2
נפט וגז15
נפט/נפט18
נשק להשמדה המונית9
סְלֶנְג146
סִימָן מִסחָרִי2
סִפְרוּת58
סַפָּרוּת3
סַפרָנוּת3
סביבה116
סגנון עסקי7
סוֹצִיאָלִיזם3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה5
סובייטית6
סחר חוץ2
סטָטִיסטִיקָה18
סיב אופטי1
סייסמולוגיה2
סלנג בכלא2
סלנג הקשור לסמים1
ספורט53
ספורט רכיבה על סוסים4
ספינות אוויר1
ספקטרוסקופיה1
ספרותית/ספרותית3
סקי באלפים3
סקר7
סרט צר2
סתת אבן1
עֵסֶק883
עבודות כביש5
עוֹר156
עיבוד מינרלים1
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ22
עיבוד קול דיגיטלי2
עיסוק נוטריוני2
עיתונאות טרמינולוגיה889
עסקי הבידור16
פִילוֹסוֹפִיָה7
פִיסִיוֹלוֹגִיָה8
פַרמָקוֹלוֹגִיָה12
פְּסִיכִיאָטרִיָה41
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה122
פִּיוּטִי2
פִּרסוּם15
פִּתגָם457
פִּתגָם32
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה6
פָּתוֹלוֹגִיָה2
פּוֹגֵעַ2
פּוֹלִיטִיקָה191
פוּלקלוֹר1
פוליגראפיה99
פולימרים1
פטנטים107
פטרוגרפיה10
פיזיקה32
פיזיקה גרעינית1343
פיזיקה של אנרגיה גבוהה3
פיטופתולוגיה3
פלסטיק13
פנטזיה ומדע בדיוני3
פסיכו-בלשנות1
פסיכופיזיולוגיה1
פסיכותרפיה2
פשוטו כמשמעו23
צִיוּר12
צִיוּרִי1567
צַפָּרוּת1979
צָרְפָתִית8
צבאי3421
צוּרַת הַקטָנָה1
צוללות2
צורת דיבור20
ציד15
ציוד אוטומטי1501
ציוד לקולנוע12
ציוד מעבדה9
ציטוטים ואפוריזמים40
צילום30
צילום51
צלילה בפלטפורמה1
צרפתית עתיקה2
קֵרָמִיקָה2
קֵרוּר4
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה17
קופראז'1
קיברנטיקה1
קלישאה / מוסכמה21
קנדה56
קנדי1
קרדיולוגיה2
קריסטלוגרפיה3
קרן המטבע הבינלאומית33
רְהִיטִים6
רְפוּאִי1003
רִשְׁמִי29
רֵטוֹרִיקָה97
רָדִיוֹ3221
ראוי ופיגורטיבי17
רדיוביולוגיה6
רדיולוגיה7
רוֹבּוֹטרִיקִים2
רובוטיקה3
רווחה וביטוח לאומי33
רוסית שימוש1
רוקחות ופרמקולוגיה5
ריאות3
רישום5
רכבים משוריינים4
רכבת ציוד134
רכיבה על אופניים חוץ מספורט7
רכיבי מכונה4
רפואה וטרינרית7
רפואת עיניים4
רפואת שיניים236
רשמיים4
רשת מחשבים8
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה6
שֶׁעָנוּת22
שַׁחְמָט4
שַׁיִט5
שוק המרת מטבע חוץ1
שחייה1
שיווק19
שימוש אזורי מלבד זני שפה5
שירה טרמינולוגיה1
שירות אוכל וקייטרינג3
שירות דואר6
שירותי מודיעין ואבטחה11
שירותים ציבוריים3
שם הארגון5
שפה צבאית2
שפה רוסית1
שרפים49
תְעוּפָה8185
תִיוּל1
תִכנוּן1
תִכנוּת63
תַבְרוּאָה1
תַחְבּוּרָה31
תַעֲשִׂיָה13
תַקִיף7
תאורה מלבד קולנוע9
תוֹכנָה16
תוֹרַת הַחִסוּן1
תחביבים ובילויים2
תיאטרון11
תכשיט3
תמרור9
תנועה בכביש6
תערוכות1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה23
תעשיית הטקסטיל3183
תעשיית המזון3270
תעשיית המלונאות3
תעשיית השומן והשמן1
תעשיית עיסת נייר17
תעשיית תפירה והלבשה3
תקשורת3
תקשורת35
תקשורת המונים12
תקשורת סלולרית וסלולרית1
תרגול תנור פיצוץ1
תרגום הלוואה1
תרכובות כימיות1