... se voit proposer ...

кому-л. предложен ... (Ces patients se verront proposer l'une des options suivantes : I. Havkin)