מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   צרפתית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | פועל | שם תואר | צירופים

recherche

f
מתח
כלל. утончённость; подбор (Avec ce programme des teintes, la recherche d'une teinte d'origine est facile et rapide. I. Havkin)
.ביולו научное исследование
.ביומט испытание
.דיג ( поиск (напр. рыбы)
.חַקלָ научное исследование; обследование
.טֶכנו поиск (информации)
.טֶכנו, .מיושן переборка (мостовой)
.טכנול поиски; разведка
.כִּימ аналитическое обнаружение
.מָתֵי отыскание
.מיושן отыскивание; повальный обыск; сватанье; починка (мостовой)
.משאיו выявление; обнаружение
.עיתונ поиск; розыск (поиски)
.פטנטי решерш; предварительная экспертиза; экспертиза; испрашивание
.ציוד исследовательская работа
.רְפוּ, .מיושן опыт
.תְעוּ исследования; "рыскание" (при автоматическом позиционировании)
.תעשיי анализ; определение содержания
финансовые исследования (elenajouja); научные исследования; наука (при ясном контексте; отрасль экономики); решерш (в изобретательском праве)
מחש. вызов данных
recherches f
.פּוֹל научно-исследовательская работа (scientifiques)
.פיזיק научно-исследовательская работа
recherche de partenaires, de fournisseurs f
подыскивание; поиск; поиски
recherche v
כלל. искание; поиск (и); часто -pl изыскания; исследование; научно-исследовательская работа; наука; стремление к (...); изысканность; подбор (I. Havkin)
.גֵאוֹ поисковые работы; поисково-разведочные работы
.טכנול выборка (из памяти); изучение (vleonilh)
.מֵטַל изыскание; поиски; разведка (см. также recherches)
.רְפוּ научно-исследовательские работы
расследование; следствие; дознание; розыск; исследование (Научные изыскания, направленные на открытие и применение новых фактов, приемов и законов природы)
... recherche ... v
כלל. ... нуждается в ... (I. Havkin); кому-л. нужно требуется, что-л. (Les sélectionneurs recherchent des sources de résistances durables. I. Havkin)
rechercher v
כלל. искать; разыскивать; изыскивать; внимательно исследовать; добиваться; домогаться; стремиться приобрести; желать; преследовать (Il s'adresse à tous ceux qui recherchent l'objectif le plus transcendantal de la vie. I. Havkin)
.גֵאוֹ вести поисково-разведочные работы
.טֶכנו вести разведочные работы; вести поисковые работы; исследовать; расследовать; вести следствие
.טכנול отыскивать; осуществлять поиск (информации)
.מיושן искать знакомства; искать сближения; опять искать; производить повальный обыск; стараться приобрести; свататься; тщательно отделывать; производить о ком следствие (qn)
.מיקרו выполнять поиск; находить; найти
.עיתונ гнаться (qch); изыскивать (что-л.); изыскать (что-л.)
.פטנטי производить поиск; испрашивать
.ציוד заниматься исследованиями
.תעשיי определять
производить следствие; производить дознание; преследовать в судебном порядке; разыскивать (преступника); вести поиск; разведывать; проводить экспертизу; вести поиск (в изобретательском праве); привлекать к ответственности; устанавливать; производить поиск (при обыске)
מחש. отыскать
recherches v
.בְּנִ изыскания; исследования
.חַקלָ научные исследования
.טֶכנו поисковые работы
.עיתונ поиск
.פטנטי исследование
.פיזיק поиски
поиск (при обыске)
Rechercher v
.מיקרו найти; поиск
recherché adj.
כלל. изысканный; утончённый; редкостный; редкий; пользующийся спросом; пользующийся вниманием; за которым гоняются; популярный (La créatine éthyl ester est certainement le complément alimentaire le plus recherché par les sportifs de haut niveau. I. Havkin); манерный; вычурный; востребованный (rakhamim); нужный (Ledit jeu est défini de sorte à ne pas perturber la performance acoustique recherchée. I. Havkin); требуемый (I. Havkin); важный (Ces qualités sont particulièrement recherchées dans diverses utilisations industrielles. I. Havkin); значимый (I. Havkin); ценный (I. Havkin)
 צרפתית אוצר מילים
recherche v
.לוֹגִ Phase du cycle de renseignement comportant la mise en œuvre des sources par les organismes de renseignement et transmission des renseignements bruts obtenus aux organismes d’exploitation appropriés pour leur utilisation dans l’élaboration du renseignement; Action volontaire conduite en vue de recueillir des informations sur un sujet, à l’aide de moyens et/ou de capteurs humains, optiques / optroniques ou électroniques. (FRA)
recherche ...
: 2588 צירופים, 125 נושאים
GOST7
ICAO1
אֵקוֹלוֹגִיָה5
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע1
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אסטרונאוטיקה42
ארגון העבודה3
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה2
בְּנִיָה36
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה9
בינה מלאכותית11
בלגי שימוש1
בניית ספינות3
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה94
גיאופיזיקה11
גידול כלבים7
גידול סוסים2
גנטיקה1
גרפיקה ממוחשבת2
דיג תעשיית דיג10
הִיסטוֹרִי5
הַלחָמָה6
הַנהָלָה1
הַעפָּלָה1
האומות המאוחדות49
האיחוד האירופאי33
הגנה אווירית1
הנדסה הידראולית17
הנדסת מכונות17
הפקה1
זרימת עבודה1
חַקלָאוּת87
חוֹק64
חוק בינלאומי1
חוק פלילי4
חוקי עבודה1
חיל הים1
חינוך15
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה114
טכנולוגיית נפט וגז74
טכנולוגית מידע170
יַעֲרָנוּת41
יחסי ציבור1
יישוב סכסוכים חלופי3
כְּרִיָה57
כִּימִיָה16
כַּלְכָּלָה17
כללי121
כספים4
לִנְסוֹעַ2
לימודי תרבות2
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה12
מֵטַלוּרגִיָה11
מַדָעִי24
מָתֵימָטִיקָה15
מונח שוויצרי1
מחקר ופיתוח9
מחשבים80
מיושן / מתוארך46
מיסים1
מיקום רדיו10
מיקרוסופט76
מיקרוסקופיה1
מכוניות1
מכשירי חשמל10
מכשירי חשמל רפואיים10
ממשל תאגידי5
מערכות תפעול1
מרשתת23
משאבי אנוש5
משאבי טבע ושימור חיות בר20
משאיות/משאיות10
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי1
נוֹטָרִיקוֹן5
נפט וגז2
נשק להשמדה המונית3
סִפְרוּת1
סביבה17
סטָטִיסטִיקָה3
ספורט1
סקר2
עֵסֶק29
עיתונאות טרמינולוגיה22
פִילוֹסוֹפִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פּוֹלִיטִיקָה41
פוליגראפיה1
פטנטים76
פיזיקה4
פיזיקה גרעינית29
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
פסיכופיזיולוגיה1
צִיוּרִי2
צבאי182
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי95
צילום1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה2
קיברנטיקה1
קנדה2
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית14
רְפוּאִי15
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה2
רָדִיוֹ22
רכבים משוריינים3
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותי מודיעין ואבטחה6
שם הארגון98
תְעוּפָה307
תִכנוּת11
תַעֲשִׂיָה1
תעופה צבאית1
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית המזון3
תקשורת4