רוסית ⇄ צרפתית

- נמצאו מלים נפרדות

открытый adj. מתח
כלל.	caractérisé; découvert; dégagé; franc; inabrité; nu; public; franche; non déguisé; en blanc; ouvert (Ouv. vleonilh); apparent (Les câbles sont placés sous plafond où on les laisse longtemps apparents. I. Havkin); échancré (un maillot de bain échancré youtu.be z484z)
.גֵאוֹ	bâillant (о сбросе, о трещине); béant (о сбросе, о трещине); ant
.טֶכנו	bâillant; béant; exposé
.כְּרִ	bâillant (о трещине); découverture
.מָתֵי	ouvert
.מיושן	patent
.רְפוּ	détubulé
.רְפוּ, .מיושן	ouvert (напр. открытый туберкулёз); plein (открытое море)
.רפואת	non oblitéré
.תְעוּ	à ciel ouvert
	dénudé (о местности); à découvert
открыть v
כלל.	ouvrir (месторождение); constituer (образовать Morning93); décapsuler (бутылку)( fiuri2)
.גֵאוֹ	déceler
.מיקרו	appuyez pour ouvrir; appuyer pour ouvrir
.פטנטי	découvrir; ouvrir
	entamer (z484z)
открыться v
כלל.	ouvrir ses portes (z484z)
.אידיו	sortir du bois (z484z)
.טֶכנו	se déclencher (о двери)
открытое adj.
כלל.	amas ouvert

открытый: 1941 צירופים, 144 נושאים

Радиоактивное излучение	10
אִגרוּף	4
אַסטרוֹנוֹמִיָה	9
אבטחת מידע והגנת מידע	1
אגרוכימיה	1
אוורור	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	1
אידיומטי	3
אסטרונאוטיקה	9
אריזה	10
ארכיטקטורה	3
בְּנִיָה	105
בַּנקָאוּת	12
בחירות	1
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	4
בישול	1
בניית מבנים	2
בניית ספינות	1
גֵאוֹגרַפיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	38
גַנָנוּת	1
גידול דגים גידול דגים	1
גידול יין	1
גרפיקה ממוחשבת	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דיג תעשיית דיג	22
הִיסטוֹרִי	1
הַלבָּשָׁה	2
הַלחָמָה	5
הַנעָלָה	1
האומות המאוחדות	11
האיחוד האירופאי	1
הובלה ברכבת	7
הוקי קרח	1
החלקה מהירה	4
הידרוגרפיה	1
הנדסה הידראולית	74
הנדסת חשמל	4
הנדסת מכונות	36
התעמלות	2
חַקלָאוּת	4
חוֹק	53
חוק בינלאומי	3
חינוך	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	177
טֶנִיס	2
טכנולוגיית נפט וגז	31
טכנולוגית מידע	30
טניס שולחן	1
טקטוניקה	4
יַעֲרָנוּת	15
יחסי ציבור	1
יישוב סכסוכים חלופי	7
כְּרִיָה	61
כִּימִיָה	22
כִּירוּרגִיָה	2
כַּדוּר יָד	2
כַּלְכָּלָה	17
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה	1
כדור מים	1
כדורסל	2
כימיה אנליטית	3
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	238
כספים	33
לִנְסוֹעַ	4
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	6
מִסְחָר	6
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	20
מָתֵימָטִיקָה	57
מדיניות חוץ	1
מחשבים	36
מיושן / מתוארך	2
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	19
מכוניות	3
מכשירי חשמל	44
מכשירי חשמל רפואיים	8
ממשל תאגידי	6
מערכות אבטחה	1
מערכות תפעול	2
מצנחי רחיפה	1
מרשתת	8
משאבי טבע ושימור חיות בר	32
משאבי מים	2
משאיות/משאיות	37
נַוָטִי	6
נדל".נדל&q	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	1
סִפְרוּת	2
סביבה	9
סוגי ישויות משפטיות מבנים משפטיים עסקיים	1
סטָטִיסטִיקָה	4
ספורט	11
ספורט ירי	2
ספורט רכיבה על סוסים	1
סקִי	1
סקר	2
עֵסֶק	15
עיתונאות טרמינולוגיה	20
פִּרסוּם	1
פִּתגָם	1
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	2
פּוֹלִיטִיקָה	10
פוליגראפיה	1
פטנטים	16
פיזיקה	6
פיזיקה גרעינית	8
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	5
פלסטיק	1
פשוטו כמשמעו	1
צִיוּרִי	7
צבאי	79
צורת דיבור	1
ציוד אוטומטי	7
ציוד מגן אישי	1
צילום	3
צילום	3
קנדה	5
קרדיולוגיה	2
קרן המטבע הבינלאומית	38
רְפוּאִי	58
רָדִיוֹ	13
רוֹבּוֹטרִיקִים	1
רכבים משוריינים	5
רפואת שיניים	8
שַׁחְמָט	4
שַׁיִט	2
שחייה	4
שירותי מודיעין ואבטחה	4
שם הארגון	22
תְעוּפָה	39
תִכנוּת	6
תַבְרוּאָה	2
תַחְבּוּרָה	6
תעשיית הטקסטיל	29
תעשיית המזון	47
תעשיית עיסת נייר	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	2