|
|
| כלל. |
cage f; carré m; carreau m; case f (на шахматной доске); casier m; compartiment m (для откорма птиц); compartiment m (шахматной доски и т.п.); loge f (для зверей); maille f (кружева, сет(к)и); nichoir m (домашней птицы) |
| .הנדסה |
banc du carénage |
| .חַקלָ |
réfectoire m (для животного на ферме Coriolan); case f (для животных на ферме (например, в отделении опороса) Coriolan); cagette f (I. Havkin); compartiment m; loge f; parquet d'élevage (напр. для разведения птицы) |
| .טֶכנו |
alvéole f; mue f (для наседки с цыплятами); parquet d'élevage (для птиц) |
| .טכנול |
cage f |
| .מֵטַל |
maille f (сетки) |
| .מָתֵי |
case f |
| .רְפוּ |
cellule f (см. тж cellules) |
| .תעשיי |
cellule f; logette f |
|
cellule f (в живом организме); cellule biologie (Микроскопическая функциональная и структурная единица любого живого организма, состоящая из ядра, цитоплазмы и ограничивающей мембраны; биолог) |
| מחש. |
alveole; élément m |
|
|
| .הנדסה |
grils de carénage |
| .רְפוּ |
cellules f (см. тж cellule 1.) |
| .רפואת |
cellules f |
|
|
| .מכשיר |
cage f |
|
|
| .בְּנִ |
cage f |
|
|
| .מָתֵי |
bloc m |
|
|
| .ציוד |
cellule f |
|
| רוסית אוצר מילים |
|
|
| כלל. |
элементарная живая система, основа строения и жизнедеятельности всех животных и растений. Клетки существуют как самостоятельные организмы напр., простейшие, бактерии и в составе многоклеточных организмов, в которых имеются половые клетки, служащие для размножения, и клетки тела соматические, различные по строению и функциям напр., нервные, костные, мышечные, секреторные. Размеры клетки варьируют в пределах от 0,1-0,25 мкм некоторые бактерии до 155 мм яйцо страуса в скорлупе. У человека в организме новорождённого ок. 2·1012. В каждой клетке различают 2 основные части: ядро и цитоплазму, в которой находятся органоиды и включения. Клетки растений, как правило, покрыты твёрдой оболочкой. Наука о клетке - цитология. Большой Энциклопедический словарь |
