 |
| |||
| condamnation f; consigne f; défens m (в лесоводстве); inhibition f; interdiction f; interdit m; prohibition f; tabou m; défends m (в лесоводстве); suspension f (Les sanctions encourues sont : la suspension de pratiquer des honoraires différents, ... I. Havkin) | |||
| action inhibitoire; invalidation f; masquage m (прерывания) | |||
| clôture f | |||
| défense f; veto m | |||
| embargo m (kee46) | |||
| |||
| barricader; claustrer; mettre le verrou; fermer à clé (marimarina) | |||
| |||
| se cloîtrer; s'enfermer | |||
| se boucler | |||
| |||
| interdiction (Исключительный приказ, изданный верховным судебным органом для нижестоящей судебной инстанции, административного органа или государственного чиновника, запрещающий превышение юрисдикции этой судебной инстанции, административного органа или государственного чиновника) | |||
| רוסית אוצר מילים | |||
| |||
| запрещённый предмет (в заключении MichaelBurov); табу на действие (MichaelBurov) | |||
| |||
| деепр. от запереть | |||
| запрет: 202 צירופים, 43 נושאים |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| אַסטרוֹנוֹמִיָה | 1 |
| אידיומטי | 1 |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| גידול דגים גידול דגים | 3 |
| דָת | 1 |
| דיג תעשיית דיג | 4 |
| הִיסטוֹרִי | 2 |
| האיחוד האירופאי | 1 |
| הנדסת חשמל | 1 |
| הנדסת מכונות | 1 |
| חוֹק | 19 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
| טכנולוגית מידע | 16 |
| יַעֲרָנוּת | 4 |
| יישוב סכסוכים חלופי | 1 |
| כללי | 45 |
| כספים | 6 |
| לִנְסוֹעַ | 1 |
| מִסְחָר | 1 |
| מחשבים | 12 |
| מיקרוסופט | 3 |
| מכניקה קוואנטית | 2 |
| מערכות אבטחה | 2 |
| מצנחי רחיפה | 2 |
| משאבי טבע ושימור חיות בר | 1 |
| סביבה | 2 |
| ספורט | 2 |
| ספקטרוסקופיה | 1 |
| עֵסֶק | 4 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 11 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 12 |
| פטנטים | 14 |
| פיזיקה | 1 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צבאי | 1 |
| ציוד אוטומטי | 9 |
| קרן המטבע הבינלאומית | 1 |
| רְפוּאִי | 1 |
| רֵטוֹרִיקָה | 1 |
| רָדִיוֹ | 4 |
| שירות אוכל וקייטרינג | 1 |
| תקשורת המונים | 1 |