רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית לטבית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית

дать кому-л. по рукам מתח
כלל.	donner sur les doigts à qn; donner sur les ongles à qn
.לא רש	rembarrer (kee46); remettre à sa place (kee46)