צרפתית ⇄ רוסית

être paf מתח
.אידיו	быть пьяным (julia.udre)
Игорь Миг, .לא רש	быть под мухой; быть подшофе; быть навеселе