צרפתית ⇄ רוסית

état parasitaire מתח
.טפילו	паразитарное состояние (https://yandex.ru/search/?text=паразитарное состояние здания&lr=10376 Viktor N.)