 |
| |||
| исчерпывающе (Alex_Odeychuk); на полную катушку (прибл. z484z); по полной программе (z484z); по максимуму (z484z); до отказа (z484z); от А до Я (z484z); полностью (Notburga); досконально; глубоко (L'éleveur s'est plongé à fond dans cette technique. I. Havkin); тщательно (Pour nettoyer à fond le mobilier en tissu, utilisez un pulvérisateur de jardin à main. I. Havkin) | |||
| плотно (La vis de fixation de la platine est serrée à fond contre la semelle. I. Havkin); полностью продублённый | |||
| на полную мощность (разг. la caisse, les gamelles, les manettes, les casseroles) | |||
| обстоятельно; основательно | |||
| до конца; до упора | |||
| |||
| на полную мощность; что есть мочи; основательно; до конца; углублённо; всемерно; абсолютно; во весь опор; очень быстро | |||
| |||
| в глубине | |||
| |||
| плавильный | |||
| a fond: 482 צירופים, 50 נושאים |
| Радиоактивное излучение | 4 |
| אוונקולרי | 1 |
| אידיומטי | 18 |
| אריזה | 36 |
| בְּנִיָה | 10 |
| גֵאוֹלוֹגִיָה | 3 |
| דיג תעשיית דיג | 5 |
| האומות המאוחדות | 1 |
| הידרוגרפיה | 1 |
| הנדסה הידראולית | 19 |
| הנדסת מכונות | 9 |
| חַקלָאוּת | 4 |
| חוֹק | 2 |
| חינוך | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 38 |
| טכנולוגיית נפט וגז | 2 |
| טכנולוגית מידע | 1 |
| יַעֲרָנוּת | 11 |
| כְּרִיָה | 60 |
| כִּימִיָה | 10 |
| כללי | 38 |
| לא סטנדרטי | 2 |
| לא רשמי | 9 |
| מֵטַלוּרגִיָה | 21 |
| מיקום רדיו | 1 |
| מכשירי חשמל | 1 |
| מכשירי חשמל רפואיים | 4 |
| מפעלים לעיבוד נפט | 1 |
| משאבי טבע ושימור חיות בר | 9 |
| משאיות/משאיות | 10 |
| סְלֶנְג | 2 |
| ספורט | 1 |
| סקר | 1 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 4 |
| פִּתגָם | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 3 |
| פוליגראפיה | 39 |
| פטנטים | 7 |
| פיזיקה | 2 |
| פיזיקה גרעינית | 1 |
| צִיוּרִי | 2 |
| צבאי | 18 |
| ציוד לקולנוע | 1 |
| רְפוּאִי | 6 |
| רָדִיוֹ | 2 |
| רכבת ציוד | 4 |
| שייט קיאקים | 1 |
| תְעוּפָה | 10 |
| תעשיית הטקסטיל | 24 |
| תעשיית המזון | 21 |