צרפתית ⇄ רוסית

à chaque saint sa chandelle מתח
.פִּתג	всякому старцу по ставцу (Rori); всем сестрам по серьгам (vleonilh); не подмажешь-не поедешь (Rori)