צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית לטבית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קוריאנית רומנית רוסית שוודית +

harmonisation f
כלל.	Abstimmung f; Harmonisierung f
.קרן ה	Annäherung f
.תַחְב	Gesamtjustierung f

harmonisation : 144 צירופים, 31 נושאים

בריאות	3
האומות המאוחדות	1
האיחוד האירופאי	2
הנדסת מכונות	2
חַקלָאוּת	1
חוֹק	21
חוקי עבודה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	1
כַּלְכָּלָה	11
כללי	30
כספים	14
מִסְחָר	3
מדעי החברה	1
מיושן / מתוארך	1
מיסים	11
מכשירי חשמל רפואיים	2
סביבה	2
סטָטִיסטִיקָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	6
רְפוּאִי	4
רוקחות ופרמקולוגיה	1
שיווק	2
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	2
תַחְבּוּרָה	9
תַעֲשִׂיָה	3
תחביבים ובילויים	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המזון	1
תקשורת	1