צרפתית ⇄ איטלקית אירית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קוריאנית רוסית שוודית +

temps réel
כלל.	Realzeit f
.כימיה	Uhrzeit f
.מיקרו	Echtzeit f
.תקשור, .טכנול	Istzeit f; Real-time m
radiat.	Taktzeit f
en temps réel
.קרן ה	Echtzeitverarbeitung f
temp réel
.שַׁיִ	wahre Zeit

temps reel : 190 צירופים, 30 נושאים

בְּנִיָה	1
בריאות	3
גידול דגים גידול דגים	1
זרימת עבודה	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	1
חוקי עבודה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	44
כַּלְכָּלָה	1
כללי	5
כספים	12
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי החומרים	2
מדעי הטבע	3
מחשבים	38
מיקרוסופט	6
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל רפואיים	20
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
סטָטִיסטִיקָה	1
פֶּחָם	1
ציוד אוטומטי	11
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	2
שליטה אוטומטית	4
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	1
תקשורת	19