צרפתית ⇄ אנגלית +

voix craquée
.פוֹנו	creak; creaky voice; laryngealization; vocal fry