צרפתית ⇄ אנגלית +

le destin a voulu que ...
כלל.	fate decreed that ...