צרפתית ⇄ אנגלית +

dans les conditions et selon les modalités que ... fixe
.פטנטי	subject to the conditions and rules laid down by ...