צרפתית ⇄ איטלקית אירית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית רומנית רוסית שוודית +

course à vide
כלל.	empty run; return run
.בְּנִ	idle stroke; idle running
.הנדסת	empty stroke
.טֶכנו	lost motion
.ציוד	dead stroke
.תַחְב	deadhead