צרפתית ⇄ אנגלית גרמנית הולנדית +

ardoises en contre-fil
.בְּנִ	cross grained (slates)