צרפתית ⇄ איטלקית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית רומנית רוסית שוודית +

tendeur m
כלל.	tensor; turnbuckle
.אסטרו, .תַחְב	turn-buckle
.בְּנִ	coupling nut, screw shackle, tension sleeve
.הנדסת	jacking device; linkage check rod
.הנדסת, .מכשיר	wire strainer; tensioning device
.חַקלָ	binder
.טֶכנו	tightener
.טֶכנו, .תַעֲש, .בְּנִ	tension device; tensioning heald; brake of thread
.יַעֲר	tensioner
.מכשיר	adjusting link; tension equipment; tensioning system; adjusting device
.מתיחה	tensioning equipment
.רכיבה	adjusting barrel (de gaine); axle adjuster; chain adjuster
.תַחְב	turn buckle; adjuster; elastic strap; truss rod; adjuster child restraint device
.תַחְב, .בְּנִ	straightener device; strainer; stretcher; tightening screw; twine tensioner; twisting stick
.תַחְב, .פּוֹל	span wire
.תחביב, .תכנון	ski boot tree
.תעשיי	wrap
	toggle
appareil tendeur m
.בְּנִ	stretching device; gear

tendeur : 192 צירופים, 22 נושאים

אריזה	1
בְּנִיָה	16
בניית מבנים	3
הנדסת מכונות	50
חַקלָאוּת	7
טֶכנוֹלוֹגִיָה	21
כללי	18
מֵטַלוּרגִיָה	6
מדעי החומרים	5
מדעי הטבע	1
מדעי כדור הארץ	1
מכשירי חשמל	11
מכשירי חשמל רפואיים	1
מתיחה חשמלית	3
ספורט	1
ציוד אוטומטי	1
תְעוּפָה	1
תַחְבּוּרָה	36
תַעֲשִׂיָה	4
תכנון עירוני	1
תעשיית הטקסטיל	3
תקשורת	1