פינית ⇄ איטלקית אירית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית ליטאית ספרדית פולנית פורטוגלית צרפתית שוודית

merimieskirja טופס.
.כַּלְ, .תַחְב, .נַוָט	monsterboekje; zeemansboekje