English Computerised Container Terminal Control System: תרגום לשפות אחרות