אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

track [træk] נ
כלל.	слід m (звіра); відбиток m; ознака f; слід, по якому йде собака; курс m; шлях m; життєвий шлях; спосіб життя; польова дорога; стежка f; ланцюг m (думок); ряд m (думок); низка f (думок); хід m; перебіг m; розвиток m; вистежування n (злочинця тощо); переслідування n (злочинця тощо); фонограма f; звукова доріжка; мати певну відстань між колесами; колія f (залізнична); просліджувати; путь f; розшукувати (по сліду); устежити
.אחסון	доріжка f (носія запису)
.הובלה	колія f; ширина колії
.טֶכנו	гусениця f (трактора, танка); напрямний пристрій; трак m (of caterpillar tractor)
.טכנול	дані слідкування; доріжка перфорації; канал m; провідник m; тракт m
.מיקום	супроводження n (цілі); стеження n (за ціллю); проекція курсу
.מיקרו	запис m (An individual song or other discrete piece of audio content); доріжка f (An individual song or other discrete piece of audio content); відстежувати (To follow the flow of information; to monitor progress); струмопровідна доріжка; транспортер m; конвейєр m
.נפט ו	рейковий шлях (колія); ланка гусеничного ланцюга; гусениця f; протектор накривки (покришки)
.תְעוּ	маршрут польоту; лінія шляху
	траса f; бігова доріжка; лижня f; трек m; легка атлетика; вистежування n; доріжка f; лаз m; слід m; рейки для операторського транспорту; маршрут m; траса польоту (на карті); маршрут польоту (на карті); позначення цілі (на екрані); звукова доріжка (фонограми); лінія шляху (польоту); гусениця f (танка); маршрут m (індикатора); доріжка польоту (на карті); лінія фактичного шляху; ланка гусеничної стрічки; фактичний шляховий кут; шлях польоту (на карті)
מחש.	доріжка f (стрічки, диска, барабана)
caterpillar track [træk] נ
.טֶכנו	гусениця f
recording track [træk] נ
.אחסון	доріжка звуку
track [træk] v
כלל.	іти по слідах; залишати сліди; наслідити; набруднити; прокладати шлях; намічати курс; котитися по колії (про колеса); прокладати колію; укладати рейки; тягти мотузком; буксирувати; прослідити; прослідкувати; простежити
.אֵקוֹ	відслідковувати
.אמריק, .לא רש	пройти (відстань); подолати (відстань)
.טכנול	залишати трек; зв'язок (на друкованій платі); робити слід; слідити
.לוֹגִ	виявляти та супроводжувати ціль
.נפט ו	закладати рейки
	вистежувати; простежувати; слідкувати; стежити (за ціллю); супроводжувати (ціль / рухомий об'єкт); пройти
אנגלית אוצר מילים
track [træk] נ
.ארצות	A series of related contacts displayed on a data display console or other display device; To display or record the successive positions of a moving object; To lock onto a point of radiation and obtain guidance therefrom; To keep a gun properly aimed, or to point continuously a target-locating instrument at a moving target; The actual path of an aircraft above or a ship on the surface of the Earth; One of the two endless belts on which a full-track or half-track vehicle runs; A metal part forming a path for a moving object such as the track around the inside of a vehicle for moving a mounted machine gun (JP 3-01)
.לוֹגִ	To lock on to a point of radiation and obtain guidance therefrom 2. Acquire a target. (FRA)
.נוֹטָ	tck; tk; trk
.נוֹטָ, .פִּרס	magnetic track
.תְעוּ	The projection on the earth’s surface of the path of an aircraft, the direction of which path at any point is usually expressed in degrees from true, magnetic or grid north
	A single component or channel of a soundtrack. See also sound mix.
TRACKS קיצור.
.נוֹטָ	The Right Approach Creates Knowledge And Success

track: 656 צירופים, 43 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אבטחת מידע והגנת מידע	3
אחסון בארכיון	6
אירו הידרודינמיקה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	4
אסטרונאוטיקה	11
בְּנִיָה	16
דִיפּלוֹמָטִיָה	8
הובלה ברכבת	30
הנדסת מכונות	5
הקלטת וידאו	1
חוֹק	7
חיל הים	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	24
טכנולוגית מידע	21
כַּלְכָּלָה	7
כללי	129
כספים	13
לא רשמי	2
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֶרחָב	2
מדעי החיים	1
מחשבים	6
מיקום רדיו	1
מיקרואלקטרוניקה	17
מיקרוסופט	2
מכוניות	7
משאבי אנוש	1
ניווט	7
נפט וגז	1
סביבה	1
סטָטִיסטִיקָה	1
סלילת כבישים	2
ספורט	13
עבודות כביש	2
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	9
צבאי	176
צילום	12
רכיבי מכונה	1
תְעוּפָה	58
תַחְבּוּרָה	30
תקשורת	12