אנגלית ⇄ אוקראינית +

to judge smb. by one's own yardstick
כלל.	міряти на свою мірку