אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו אפריקאנס ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

thread [θred] נ
כלל.	ни́тка f; павутинка f; волоси́на f; тонка цівочка; ви́тися m; жила провода; вгвинчуватися; вшморгнути; нарізати; нарізувати (гвинт); низати; подпроцес m; пряжа f; щабель m
.גֵאוֹ	про́жилок m
.טֶכנו	гвинтова різьба; хід m (гвинта); наріз m; нарізка f (гвинта)
.טכנול	гілка f; жила проводу; низка f; програмний канал
.מיקרו	розмо́ва f (An instant message or text message conversation between two or more participants)
.מכשיר	жилка f (дроту); жила дроту
.נפט ו	різь f; нитка витків (різі); крок гвинта
.צִיוּ	сполучна лінія
.תעשיי	ни́тка f (швейна); волокно n; волосок m; різь f (різолення); різьблення n
	нарізка f; нарізка гвинтова; гвинтове різьблення; медіана f
screw thread [θred] נ
כלל.	гвинтова нарізка
thread [θred] v
כלל.	втягати нитку (в голку); всилювати нитку (в голку); нанизувати; зв'язувати ниткою; закріпляти на нитці; натягувати нитки (над чимсь); перегороджувати нитяною сіткою; прони́зувати; проходити наскрізь; прохо́дити червоною ниткою; пробивати шлях; проходити шлях; прокладати шлях; переплітати; уплітати; повзти́; тягтися ниточкою; робити гвинтову нарізку; нанизати
.טֶכנו	нарізувати (різьбу)
.טכנול	прошивати (матрицю осердь); зашива́ти (на згадку)
.נפט ו	нарізати різь
.צִיוּ	зв'язо́к
.תעשיי	всо́вувати; заряджати (апарат кінострічкою); просмикувати
אנגלית אוצר מילים
thread [θred] קיצור.
.נוֹטָ, .טֶכנו	thd
THREAD [θred] קיצור.
.נוֹטָ, .מכשיר	three-dimensional reconstruction and display
Thread [θred] קיצור.
.נוֹטָ, .סיומת	.thd (file name extension)
threads נ
.סְלֶנ	clothes (Those look like expensive threads he is wearing)

thread : 306 צירופים, 24 נושאים

בְּנִיָה	3
ביולוגיה	2
הנדסת מכונות	12
טֶכנוֹלוֹגִיָה	46
טכנולוגית מידע	4
כִּימִיָה	2
כללי	88
לא רשמי	2
מְלֶאכֶת יָד	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי החומרים	7
מדעי הקרקע	2
מיקרוסופט	4
מרשתת	2
נפט וגז	76
פִּתגָם	11
פוליגראפיה	1
צִיוּרִי	3
צבאי	10
רובוטיקה	2
רפואת שיניים	1
תְעוּפָה	3
תַעֲשִׂיָה	1
תעשיית הטקסטיל	22