אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית מלטית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רומנית רוסית +

standard operating procedure
.כִּימ	стандартна робоча методика
	стала практика; порядок визначених дій; зведення стандартизованих інструкцій з проведення операцій; інструкція про постійний порядок дій (покрокові інструкції для виконання рутинних операцій); стандартні операційні процедури (СОП); традиційний порядок; установлений порядок; постійно діючі інструкції
Standard Operating Procedure
	типова інструкція; чинна інструкція
אנגלית אוצר מילים
standard operating procedure
.ארצות	A set of instructions applicable to those features of operations that lend themselves to a definite or standardized procedure without loss of effectiveness (JP 3-31)
.תִכנו	SOP (ssn)
Standard Operating Procedure
.נוֹטָ	SOP (s)
.פִיסִ, .נוֹטָ	SOP