אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי טורקית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית רומנית רוסית שוודית +

socket ['sɔkɪt] נ
כלל.	гніздо́ m; паз m; загли́блення n; запа́дина f; штепсельна розетка; ловильний шліпс; овершот m; ро́зтруб m (труби)
.אֲנָט	лунка f (западина); ямка f; ямочка f
.טֶכנו	цо́коль m; муфта f; гільза f; па́трубок m; ро́зтруб m; панелька f
.טכנול	пане́ль m; сокет m
.כְּרִ	стакан m
.לִנְס	розе́тка f (In the USA, Canada and Australia sockets take two flat pins. • Travellers should always carry adaptor plugs.)
.מיקרו	сокет m (An identifier for a particular service on a particular node on a network. The socket consists of a node address and a port number, which identifies the service); супутник-носій m (для ІС); розе́тка f (електричного з'єднання)
.מכשיר	патро́н m (для лампи); розе́тка f; штепсель m; башмак m; колодка f; підп'ятник m; склянка f (частина шпуру, що не вибухнула)
.נפט ו	місце посадки башмака обсадної колони в свердловині; канатний замок; каве́рна f; ка́мера f (утворена у свердловині внаслідок вибуху заряду ВР); розширений кінець труби; ловильний дзвін; склянка f (невипалена частина шнура); втулка f; заглибина f
	патро́н m (лампи)
מחש.	з'єднувальна панель; гніздо́ m (на материнській платі, напр. для процесора)
Sockets נ
.תקשור	гнізда m (протокол міжпрограмного зв'язку в мережевому середовищі, вперше введений в BSD UNIX/ Робота з гніздами багато в чому аналогічна роботі з файлами: для них визначені операції відкриття, читання, запису і закриття. При зв'язуванні гнізда з точкою призначення встановлюється з'єднання з цією точкою, і для передачі даних застосовується надійний транспортний протокол TCP. Якщо гніздо не зв'язується з конкретною точкою, то адрес призначення вказується для кожного повідомлення, що відправляється. При передачі даних за допомогою гнізд цього типу використовується протокол UDP (див. також IPC))
Socket ['sɔkɪt] נ
.תקשור	гніздо́ m (конкатенація IP-адреса і порту протоколу; визначає кінцеву точку міжпрограмного зв'язку в мережевому середовищі (див. також Protocol port).)
socket ['sɔkɪt] v
כלל.	утворювати западину; утворювати заглиблення; вставляти у заглиблення; бити тильним боком битки (гольф)
.נפט ו	обсадити (свердловину)
socket ['sɔkɪt] adj.
כלל.	муфтовий; ште́псельний
אנגלית אוצר מילים
socket ['sɔkɪt] נ
.מיקרו	Socket (An identifier for a particular service on a particular node on a network. The socket consists of a node address and a port number, which identifies the service)
.נוֹטָ	skt (Enotte)
.נוֹטָ, .מכשיר	soc

socket : 178 צירופים, 21 נושאים

אֲנָטוֹמִיָה	5
בְּנִיָה	8
הנדסת מכונות	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	29
טכנולוגית מידע	8
כִּימִיָה	1
כללי	7
מֵטַלוּרגִיָה	1
מחשבים	2
מיקרואלקטרוניקה	14
מיקרוסופט	4
מכשירי חשמל	9
נפט וגז	54
צִיוּרִי	1
צבאי	22
רְפוּאִי	2
רובוטיקה	2
רפואת שיניים	1
תְעוּפָה	1
תַעֲשִׂיָה	1
תקשורת	1